See ionosphère on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "orphéonise"
},
{
"word": "orphéonisé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ionosphérique"
}
],
"etymology_texts": [
"De ionisation et -sphère."
],
"forms": [
{
"form": "ionosphères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "magnétosphère"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fernand Gambiez, Maurice Suire, L’épée de Damoclès, 1967",
"text": "Sans compter l’ouverture qui serait offerte aux actes de « piraterie » paralysante ; car il suffirait de diffuser en haute atmosphère 25 tonnes de fluor pour désélectroniser l’ionosphère et, par conséquent, supprimer durablement toute possibilité de communication radio à longue distance."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 septembre 2023, page 4",
"text": "Haarp est pointé du doigt à la suite de vidéos dans lesquelles on aperçoit des flashs lumineux dans le ciel de Marrakech, les complotistes y voyant une manipulation de l’ionosphère."
}
],
"glosses": [
"Région entourant un objet céleste, ionisée par les radiations d’une étoile proche."
],
"id": "fr-ionosphère-fr-noun-bZpKtePZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.nɔ.sfɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ionosphère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ionosphère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ionosphère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ionosphère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ionosphère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ionosphère.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ionosphere"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ionosfera"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ionosfera"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "jonosfero"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ionosfera"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ionósfera",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιονόσφαιρα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ionosfera"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ionosfèra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ионосфера"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "jonosfär"
}
],
"word": "ionosphère"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "orphéonise"
},
{
"word": "orphéonisé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ionosphérique"
}
],
"etymology_texts": [
"De ionisation et -sphère."
],
"forms": [
{
"form": "ionosphères",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "magnétosphère"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fernand Gambiez, Maurice Suire, L’épée de Damoclès, 1967",
"text": "Sans compter l’ouverture qui serait offerte aux actes de « piraterie » paralysante ; car il suffirait de diffuser en haute atmosphère 25 tonnes de fluor pour désélectroniser l’ionosphère et, par conséquent, supprimer durablement toute possibilité de communication radio à longue distance."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 septembre 2023, page 4",
"text": "Haarp est pointé du doigt à la suite de vidéos dans lesquelles on aperçoit des flashs lumineux dans le ciel de Marrakech, les complotistes y voyant une manipulation de l’ionosphère."
}
],
"glosses": [
"Région entourant un objet céleste, ionisée par les radiations d’une étoile proche."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.nɔ.sfɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ionosphère.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ionosphère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ionosphère.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ionosphère.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ionosphère.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ionosphère.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ionosphere"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "ionosfera"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ionosfera"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "jonosfero"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ionosfera"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ionósfera",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιονόσφαιρα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ionosfera"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "ionosfèra"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ионосфера"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "jonosfär"
}
],
"word": "ionosphère"
}
Download raw JSONL data for ionosphère meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.