See inusuel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Adjectifdérivé de usuel, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "inusuels",
"ipas": [
"\\i.ny.zɥɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "inusuelle",
"ipas": [
"\\i.ny.zɥɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "inusuelles",
"ipas": [
"\\i.ny.zɥɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les simulateurs des constructeurs savent reproduire les manœuvres inusuelles (avion extrêmement cabré ou piqué) pour entraîner les pilotes à s’en sortir."
},
{
"text": "[…] quand les projets sont grands, complexes, inusuels."
},
{
"ref": "Pierre Schaeffer, À la recherche d’une musique concrète, 1952",
"text": "Quand donc le phénomène de poésie musicale se produit-il ? Quand l’oreille perçoit un objet sonore inusuel, absolument distinct, et du langage musical, […] et du langage des choses."
},
{
"ref": "Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 97.",
"text": "On se mettait à fréquenter assidûment des lieux inusuels, Casino, les rayons alimentaires de Prisu et des Nouvelles Galeries."
}
],
"glosses": [
"Inhabituel."
],
"id": "fr-inusuel-fr-adj-wtlsunJw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.ny.zɥɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inusuel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inusuel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inusuel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inusuel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inusuel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inusuel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ungebräuchlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ungewöhnlich"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "inusuale"
}
],
"word": "inusuel"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec in-",
"Traductions en allemand",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Adjectifdérivé de usuel, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "inusuels",
"ipas": [
"\\i.ny.zɥɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "inusuelle",
"ipas": [
"\\i.ny.zɥɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "inusuelles",
"ipas": [
"\\i.ny.zɥɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les simulateurs des constructeurs savent reproduire les manœuvres inusuelles (avion extrêmement cabré ou piqué) pour entraîner les pilotes à s’en sortir."
},
{
"text": "[…] quand les projets sont grands, complexes, inusuels."
},
{
"ref": "Pierre Schaeffer, À la recherche d’une musique concrète, 1952",
"text": "Quand donc le phénomène de poésie musicale se produit-il ? Quand l’oreille perçoit un objet sonore inusuel, absolument distinct, et du langage musical, […] et du langage des choses."
},
{
"ref": "Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 97.",
"text": "On se mettait à fréquenter assidûment des lieux inusuels, Casino, les rayons alimentaires de Prisu et des Nouvelles Galeries."
}
],
"glosses": [
"Inhabituel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.ny.zɥɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inusuel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inusuel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inusuel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inusuel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inusuel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inusuel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ungebräuchlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "ungewöhnlich"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "inusuale"
}
],
"word": "inusuel"
}
Download raw JSONL data for inusuel meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.