"intissé" meaning in All languages combined

See intissé on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɛ̃.ti.se\ Forms: intissés [plural, masculine], intissée [singular, feminine], intissées [plural, feminine]
  1. Qualifie les matériaux dont l’apparence de tissu ne provient pas d’un tissage mais d’une compression des fibres avec un liant.
    Sense id: fr-intissé-fr-adj-8~WOf8pA Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ɛ̃.ti.se\ Forms: intissés [plural]
  1. Matériau composé d’une compression de fibres avec un liant.
    Sense id: fr-intissé-fr-noun-a3uF5pDd Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: non-tissé Translations: nonwoven (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "insiste"
    },
    {
      "word": "insisté"
    },
    {
      "word": "sinités"
    },
    {
      "word": "Sistine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de in- et de tissé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intissés",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ti.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intissée",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ti.se\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intissées",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ti.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue L’Architecture d’aujourd'hui, 2005",
          "text": "La plupart d’entre eux ont aujourd'hui en commun d’avoir une sous- couche intissée, à base de fibres de synthèse ou de microfibres."
        },
        {
          "text": "papier peint intissé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les matériaux dont l’apparence de tissu ne provient pas d’un tissage mais d’une compression des fibres avec un liant."
      ],
      "id": "fr-intissé-fr-adj-8~WOf8pA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.ti.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "intissé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "insiste"
    },
    {
      "word": "insisté"
    },
    {
      "word": "sinités"
    },
    {
      "word": "Sistine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de in- et de tissé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intissés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’intissé sert à fabriquer des papiers peints, des robes, des mouchoirs à jeter, des couches culottes, des nappes, des chaussures, des champs opératoires, etc."
        },
        {
          "ref": "Jocelyne Bonnet-Carbonell, Laurent-Sébastien Fournier, Peurs et risque au cœur de la fête, Éditeur L’Harmattan, 2007",
          "text": "La taille de ces serviettes s’est réduite comme celle de la nappe et le tissé a fait place là aussi à l’intissé et au jetable, sauf pour quelques puristes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Matériau composé d’une compression de fibres avec un liant."
      ],
      "id": "fr-intissé-fr-noun-a3uF5pDd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.ti.se\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "non-tissé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nonwoven"
    }
  ],
  "word": "intissé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "insiste"
    },
    {
      "word": "insisté"
    },
    {
      "word": "sinités"
    },
    {
      "word": "Sistine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de in- et de tissé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intissés",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ti.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "intissée",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ti.se\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "intissées",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ti.se\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue L’Architecture d’aujourd'hui, 2005",
          "text": "La plupart d’entre eux ont aujourd'hui en commun d’avoir une sous- couche intissée, à base de fibres de synthèse ou de microfibres."
        },
        {
          "text": "papier peint intissé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les matériaux dont l’apparence de tissu ne provient pas d’un tissage mais d’une compression des fibres avec un liant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.ti.se\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "intissé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "insiste"
    },
    {
      "word": "insisté"
    },
    {
      "word": "sinités"
    },
    {
      "word": "Sistine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de in- et de tissé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "intissés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’intissé sert à fabriquer des papiers peints, des robes, des mouchoirs à jeter, des couches culottes, des nappes, des chaussures, des champs opératoires, etc."
        },
        {
          "ref": "Jocelyne Bonnet-Carbonell, Laurent-Sébastien Fournier, Peurs et risque au cœur de la fête, Éditeur L’Harmattan, 2007",
          "text": "La taille de ces serviettes s’est réduite comme celle de la nappe et le tissé a fait place là aussi à l’intissé et au jetable, sauf pour quelques puristes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Matériau composé d’une compression de fibres avec un liant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.ti.se\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "non-tissé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nonwoven"
    }
  ],
  "word": "intissé"
}

Download raw JSONL data for intissé meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.