"interprétable" meaning in All languages combined

See interprétable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-interprétable.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-interprétable.wav Forms: interprétables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être interprété.
    Sense id: fr-interprétable-fr-adj-LQeVka33 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: interpretable (Anglais), interpretabile (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pré-établirent"
    },
    {
      "word": "préétablirent"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "ininterprétable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé de interpréter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "interprétables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Catholique,nᵒ 27, mars 1828, Paris, A. Sautelet & Cⁱᵉ, page 391",
          "text": "M. de Schlegel prétend, il est vrai, que l’unité de l’Église n’est qu’une unité factice et forcée ; et que le christianisme, interprétable de mille manières, a pour devise la diversité."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Pelt, Nouveau tour du monde d’un écologiste, Fayard, 2005",
          "text": "Certes, la microévolution consécutive à des mutations ponctuelles sélectionnées par le milieu reste parfaitement interprétable par le modèle darwinien."
        },
        {
          "ref": "Des gènes vieux de 3 milliards d'années, Futura-Sciences, 29 déc 2010",
          "text": "Le principal problème provient du fait qu’avant ce palier, les organismes étaient mous, et que les traces fossiles sont rares et difficilement interprétables, comme celles de la faune d’Ediacara, de l’explosion d’Avalonia ou encore de l’étonnante découverte d’Abderrazak El Albani, au Gabon (qui seraient des organismes multicellulaires vieux de deux milliards d'années)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être interprété."
      ],
      "id": "fr-interprétable-fr-adj-LQeVka33"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-interprétable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-interprétable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-interprétable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-interprétable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-interprétable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-interprétable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-interprétable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-interprétable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-interprétable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-interprétable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-interprétable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-interprétable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "interpretable"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "interpretabile"
    }
  ],
  "word": "interprétable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pré-établirent"
    },
    {
      "word": "préétablirent"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "ininterprétable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé de interpréter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "interprétables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Catholique,nᵒ 27, mars 1828, Paris, A. Sautelet & Cⁱᵉ, page 391",
          "text": "M. de Schlegel prétend, il est vrai, que l’unité de l’Église n’est qu’une unité factice et forcée ; et que le christianisme, interprétable de mille manières, a pour devise la diversité."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Pelt, Nouveau tour du monde d’un écologiste, Fayard, 2005",
          "text": "Certes, la microévolution consécutive à des mutations ponctuelles sélectionnées par le milieu reste parfaitement interprétable par le modèle darwinien."
        },
        {
          "ref": "Des gènes vieux de 3 milliards d'années, Futura-Sciences, 29 déc 2010",
          "text": "Le principal problème provient du fait qu’avant ce palier, les organismes étaient mous, et que les traces fossiles sont rares et difficilement interprétables, comme celles de la faune d’Ediacara, de l’explosion d’Avalonia ou encore de l’étonnante découverte d’Abderrazak El Albani, au Gabon (qui seraient des organismes multicellulaires vieux de deux milliards d'années)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être interprété."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.tɛʁ.pʁe.tabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-interprétable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-interprétable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-interprétable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-interprétable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-interprétable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-interprétable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-interprétable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-interprétable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-interprétable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-interprétable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-interprétable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-interprétable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "interpretable"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "interpretabile"
    }
  ],
  "word": "interprétable"
}

Download raw JSONL data for interprétable meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.