"inscripteur" meaning in All languages combined

See inscripteur on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɛ̃.skʁi.ptœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav Forms: inscripteurs [plural, masculine], inscriptrice [singular, feminine], inscriptrices [plural, feminine]
  1. Qui inscrit.
    Sense id: fr-inscripteur-fr-adj-7nIVcWaZ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ɛ̃.skʁi.ptœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav Forms: inscripteurs [plural], inscriptrice [feminine]
  1. Personne qui inscrit.
    Sense id: fr-inscripteur-fr-noun-2q2VjCEj Categories (other): Exemples en français
  2. Appareil mécanique qui sert à inscrire, à tracer.
    Sense id: fr-inscripteur-fr-noun-7YOyo4c5 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (personne qui inscrit): mokomisi (Lingala)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir inscription"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inscripteurs",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.skʁi.ptœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inscriptrice",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.skʁi.ptʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inscriptrices",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.skʁi.ptʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Académie des sciences Comptes rendus, tome LXXXIV, page 42",
          "text": "Pour étudier les rapports existants entre les mouvements du cerveau, les contractions du cœur, les changements du volume de l’avant-bras et les mouvements de la respiration, les auteurs ont adapté simultanément trois appareils inscripteurs sur leur malade, savoir…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui inscrit."
      ],
      "id": "fr-inscripteur-fr-adj-7nIVcWaZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.skʁi.ptœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav"
    }
  ],
  "word": "inscripteur"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir inscription"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inscripteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inscriptrice",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blake Charlton, Mortilège, 2011",
          "text": "Mais de temps à autre, un inscripteur et une illettrée peuvent avoir un enfant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui inscrit."
      ],
      "id": "fr-inscripteur-fr-noun-2q2VjCEj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M.Planchais, « Mesures automatiques en soufflerie », La recherche aéronautique, volumes 62-73, 1968, page 45",
          "text": "Ces deux inscripteurs sont indépendants l’un de l’autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil mécanique qui sert à inscrire, à tracer."
      ],
      "id": "fr-inscripteur-fr-noun-7YOyo4c5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.skʁi.ptœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "personne qui inscrit",
      "word": "mokomisi"
    }
  ],
  "word": "inscripteur"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir inscription"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inscripteurs",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.skʁi.ptœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inscriptrice",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.skʁi.ptʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "inscriptrices",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.skʁi.ptʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Académie des sciences Comptes rendus, tome LXXXIV, page 42",
          "text": "Pour étudier les rapports existants entre les mouvements du cerveau, les contractions du cœur, les changements du volume de l’avant-bras et les mouvements de la respiration, les auteurs ont adapté simultanément trois appareils inscripteurs sur leur malade, savoir…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui inscrit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.skʁi.ptœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav"
    }
  ],
  "word": "inscripteur"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en lingala",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir inscription"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inscripteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "inscriptrice",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Blake Charlton, Mortilège, 2011",
          "text": "Mais de temps à autre, un inscripteur et une illettrée peuvent avoir un enfant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui inscrit."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M.Planchais, « Mesures automatiques en soufflerie », La recherche aéronautique, volumes 62-73, 1968, page 45",
          "text": "Ces deux inscripteurs sont indépendants l’un de l’autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil mécanique qui sert à inscrire, à tracer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.skʁi.ptœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav/LL-Q150_(fra)-JustATest01-inscripteur.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-JustATest01-inscripteur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "personne qui inscrit",
      "word": "mokomisi"
    }
  ],
  "word": "inscripteur"
}

Download raw JSONL data for inscripteur meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.