"inquiline" meaning in All languages combined

See inquiline on Wiktionary

Noun [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inquiline.wav Forms: inquilines [plural]
  1. Inquilin.
    Sense id: fr-inquiline-en-noun-cKAmJw7p Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: inquilinism, inquinility, inquilinous

Adjective [Français]

IPA: \ɛ̃.ki.lin\ Forms: inquilin [singular, masculine], inquilins [plural, masculine], inquilines [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de inquilin. Form of: inquilin
    Sense id: fr-inquiline-fr-adj--urBG~L9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

Forms: inquilina [singular]
  1. Pluriel de inquilina. Form of: inquilina
    Sense id: fr-inquiline-it-noun-HUjzj3fL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Latin]

  1. Vocatif singulier de inquilinus. Form of: inquilinus
    Sense id: fr-inquiline-la-noun-zGq0Whnk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inquilin",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ki.lɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inquilins",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ki.lɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inquilines",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ki.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inquilin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de inquilin."
      ],
      "id": "fr-inquiline-fr-adj--urBG~L9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.ki.lin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "inquiline"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inquilinism"
    },
    {
      "word": "inquinility"
    },
    {
      "word": "inquilinous"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin inquilīnus (« locataire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inquilines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gary J. Blomquist & Ralph W. Howard, \"Pheromone biosynthesis in social insects\" in Gary J. Blomquist, Richard G. Vogt (eds.) Insect Pheromone Biochemistry and Molecular Biology, page 331, 2003",
          "text": "The other study […] involved the larvae of the caterpillar Maculinea rebeli, an inquiline of Myrmica schenki."
        },
        {
          "ref": "Mary Jane West-Eberhard, Developmental Plasticity and Evolution, 2003",
          "text": "Queens of socially parasitic inquiline ants reproduce by laying eggs in the colonies of other species."
        },
        {
          "ref": "P. J. Gullan, P. S. Cranston, The Insects: An Outline of Entomology, 4th ed., page 332, 2010",
          "text": "A reproductive female inquiline gains access to a host nest and usually kills the resident queen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inquilin."
      ],
      "id": "fr-inquiline-en-noun-cKAmJw7p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inquiline.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-inquiline.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-inquiline.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-inquiline.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-inquiline.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inquiline.wav"
    }
  ],
  "word": "inquiline"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inquilina",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inquilina"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de inquilina."
      ],
      "id": "fr-inquiline-it-noun-HUjzj3fL"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "inquiline"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inquilinus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vocatif singulier de inquilinus."
      ],
      "id": "fr-inquiline-la-noun-zGq0Whnk"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "inquiline"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inquilinism"
    },
    {
      "word": "inquinility"
    },
    {
      "word": "inquilinous"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin inquilīnus (« locataire »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inquilines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gary J. Blomquist & Ralph W. Howard, \"Pheromone biosynthesis in social insects\" in Gary J. Blomquist, Richard G. Vogt (eds.) Insect Pheromone Biochemistry and Molecular Biology, page 331, 2003",
          "text": "The other study […] involved the larvae of the caterpillar Maculinea rebeli, an inquiline of Myrmica schenki."
        },
        {
          "ref": "Mary Jane West-Eberhard, Developmental Plasticity and Evolution, 2003",
          "text": "Queens of socially parasitic inquiline ants reproduce by laying eggs in the colonies of other species."
        },
        {
          "ref": "P. J. Gullan, P. S. Cranston, The Insects: An Outline of Entomology, 4th ed., page 332, 2010",
          "text": "A reproductive female inquiline gains access to a host nest and usually kills the resident queen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inquilin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inquiline.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-inquiline.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-inquiline.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-inquiline.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-inquiline.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-inquiline.wav"
    }
  ],
  "word": "inquiline"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inquilin",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ki.lɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inquilins",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ki.lɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "inquilines",
      "ipas": [
        "\\ɛ̃.ki.lin\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inquilin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de inquilin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.ki.lin\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "inquiline"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inquilina",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inquilina"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de inquilina."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "inquiline"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "inquilinus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vocatif singulier de inquilinus."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "inquiline"
}

Download raw JSONL data for inquiline meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-17 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.