See inflexe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛks\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin inflexus."
],
"forms": [
{
"form": "inflexes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃flɛks\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonyme savant de infléchi."
],
"id": "fr-inflexe-fr-adj-ehM~eSIi",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.flɛks\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.flɛks\\",
"rhymes": "\\ɛks\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inflexe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inflexe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inflexe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inflexe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "inflexe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛks\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin inflexus."
],
"forms": [
{
"form": "inflexes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃flɛks\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"L’inflexe se distingue du hatchek ou caron, par sa fonction : le hatchek donne un son différent à la consonne qu’il couvre, alors que l’antiflexe indique un ton spécifique ou une longueur de syllable."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la grammaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la typographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "MarcelDiki-KIdiri, Le sango s’écrit aussi... : esquisse linguistique du sango, langue national de l’Empire centrafricain, 1977, page 52",
"text": "Ce système nous fait économiser trois signes : le circonflexe [ ̂], l’inflexe [ ̌] et la crête [ ̍] ; il nous permet sur une machine à écrire de faire un clavier sango en ne transformant que quatre touches maximum pour [ɛ] [ɔ] [ ́] et [ ̀]."
}
],
"glosses": [
"Accent inflexe."
],
"id": "fr-inflexe-fr-noun-9ZMVsdwy",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"grammar",
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.flɛks\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.flɛks\\",
"rhymes": "\\ɛks\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inflexe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inflexe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inflexe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inflexe.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accent antiflexe"
},
{
"word": "accent inflexe"
},
{
"word": "antiflexe"
},
{
"word": "caron"
},
{
"word": "hatchek"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "inflexe"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ɛks\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin inflexus."
],
"forms": [
{
"form": "inflexes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃flɛks\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"glosses": [
"Synonyme savant de infléchi."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.flɛks\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.flɛks\\",
"rhymes": "\\ɛks\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inflexe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inflexe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inflexe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inflexe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "inflexe"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛks\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin inflexus."
],
"forms": [
{
"form": "inflexes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃flɛks\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"L’inflexe se distingue du hatchek ou caron, par sa fonction : le hatchek donne un son différent à la consonne qu’il couvre, alors que l’antiflexe indique un ton spécifique ou une longueur de syllable."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de la grammaire",
"Lexique en français de la typographie"
],
"examples": [
{
"ref": "MarcelDiki-KIdiri, Le sango s’écrit aussi... : esquisse linguistique du sango, langue national de l’Empire centrafricain, 1977, page 52",
"text": "Ce système nous fait économiser trois signes : le circonflexe [ ̂], l’inflexe [ ̌] et la crête [ ̍] ; il nous permet sur une machine à écrire de faire un clavier sango en ne transformant que quatre touches maximum pour [ɛ] [ɔ] [ ́] et [ ̀]."
}
],
"glosses": [
"Accent inflexe."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"grammar",
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.flɛks\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.flɛks\\",
"rhymes": "\\ɛks\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inflexe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-inflexe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inflexe.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inflexe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-inflexe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-inflexe.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "accent antiflexe"
},
{
"word": "accent inflexe"
},
{
"word": "antiflexe"
},
{
"word": "caron"
},
{
"word": "hatchek"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "inflexe"
}
Download raw JSONL data for inflexe meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.