See infirmière-major on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De infirmière et major." ], "forms": [ { "form": "infirmières-majors", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "infirmière major" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre I", "text": "Il allait devoir arbitrer, une fois de plus, un différend entre deux résidentes de Bois-Joli, dont les susceptibilités étaient également à ménager : la comtesse de Raynouard, pensionnaire, et Yolande Beaucor, l’infirmière-major." }, { "ref": "Pierre Molaine, La garrigue brûle, 2013, page 168", "text": "L’infirmière-major se trempe dans l’eau et crie au moniteur de venir finir le travail pour lequel il est payé." }, { "ref": "Manuel de l’infirmière-hospitalière, Union des femmes de France, 1890, page 443", "text": "Le personnel de surveillance appartenant à l’hôpital comprend à des titres divers : nᵒ 1 directrice et sous-directrice d’hôpital ; nᵒ 2 préposées aux divers services ; nᵒ 3 secrétaire ; nᵒ 4 infirmières-majors." } ], "glosses": [ "Infirmière exerçant des responsabilités vis-à-vis d’autres infirmières." ], "id": "fr-infirmière-major-fr-noun-AEJysFy2" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.fiʁ.mjɛʁ.ma.ʒɔʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oberschwester" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "head nurse" } ], "word": "infirmière-major" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "De infirmière et major." ], "forms": [ { "form": "infirmières-majors", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "infirmière major" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre I", "text": "Il allait devoir arbitrer, une fois de plus, un différend entre deux résidentes de Bois-Joli, dont les susceptibilités étaient également à ménager : la comtesse de Raynouard, pensionnaire, et Yolande Beaucor, l’infirmière-major." }, { "ref": "Pierre Molaine, La garrigue brûle, 2013, page 168", "text": "L’infirmière-major se trempe dans l’eau et crie au moniteur de venir finir le travail pour lequel il est payé." }, { "ref": "Manuel de l’infirmière-hospitalière, Union des femmes de France, 1890, page 443", "text": "Le personnel de surveillance appartenant à l’hôpital comprend à des titres divers : nᵒ 1 directrice et sous-directrice d’hôpital ; nᵒ 2 préposées aux divers services ; nᵒ 3 secrétaire ; nᵒ 4 infirmières-majors." } ], "glosses": [ "Infirmière exerçant des responsabilités vis-à-vis d’autres infirmières." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.fiʁ.mjɛʁ.ma.ʒɔʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oberschwester" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "head nurse" } ], "word": "infirmière-major" }
Download raw JSONL data for infirmière-major meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.