See inférieur ou égal on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "⩽"
},
{
"word": "≤"
},
{
"sense": "Informatique",
"word": "<="
}
],
"antonyms": [
{
"word": "strictement inférieur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De inférieur et de égal."
],
"forms": [
{
"form": "inférieurs ou égaux",
"ipas": [
"\\ɛ̃.fe.ʁjœ.ʁ‿u e.ɡo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "inférieure ou égale",
"ipas": [
"\\ɛ̃.fe.ʁjœ.ʁ‿u e.ɡal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "inférieures ou égales",
"ipas": [
"\\ɛ̃.fe.ʁjœ.ʁ‿u e.ɡal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"related": [
{
"word": "supérieur ou égal"
},
{
"word": "strictement supérieur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Thiénard et al., Mathématiques, seconde, 2004, ISBN 9782749502656, p. 28",
"text": "Soit a et b deux réels.\nDire que a est supérieur ou égal à b signifie que a − b est positif.\nOn écrit : a ⩾ b équivaut à a − b∈ ℝ⁺.\nDire que a est inférieur ou égal à b signifie que a − b est négatif.\nOn écrit : a ⩽ b équivaut à a − b∈ ℝ⁻.\nRemarque 1\na > b signifie que a − b∈ ℝ⁺ et a ≠ b : on dit que a est strictement supérieur à b.\na < b signifie que a − b∈ ℝ⁻ et a ≠ b : on dit que a est strictement inférieur à b."
}
],
"glosses": [
"Plus petit ou égal. Le symbole : ≤ ou ⩽. Note d’usage : En mathématiques le mot inférieur comprend parfois l’égalité, mais ce n’est pas le cas du langage courant et de l’informatique. On peut dire inférieur ou égal pour éviter la confusion possible."
],
"id": "fr-inférieur_ou_égal-fr-adj-t5tUxPtG",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.fe.ʁjœ.ʁ‿u e.ɡal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-inférieur ou égal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Jules78120-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-inférieur_ou_égal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Jules78120-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-inférieur_ou_égal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-inférieur ou égal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inférieur ou égal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inférieur_ou_égal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inférieur_ou_égal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inférieur ou égal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-inférieur ou égal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inférieur_ou_égal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inférieur_ou_égal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-inférieur ou égal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "au maximum"
},
{
"word": "au plus"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "kleiner oder gleich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "less than or equal to"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "小於等於",
"word": "小于等于"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "manji ili jednak"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ika",
"word": "以下"
}
],
"word": "inférieur ou égal"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "⩽"
},
{
"word": "≤"
},
{
"sense": "Informatique",
"word": "<="
}
],
"antonyms": [
{
"word": "strictement inférieur"
}
],
"categories": [
"Locutions adjectivales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De inférieur et de égal."
],
"forms": [
{
"form": "inférieurs ou égaux",
"ipas": [
"\\ɛ̃.fe.ʁjœ.ʁ‿u e.ɡo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "inférieure ou égale",
"ipas": [
"\\ɛ̃.fe.ʁjœ.ʁ‿u e.ɡal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "inférieures ou égales",
"ipas": [
"\\ɛ̃.fe.ʁjœ.ʁ‿u e.ɡal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"related": [
{
"word": "supérieur ou égal"
},
{
"word": "strictement supérieur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des mathématiques"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Thiénard et al., Mathématiques, seconde, 2004, ISBN 9782749502656, p. 28",
"text": "Soit a et b deux réels.\nDire que a est supérieur ou égal à b signifie que a − b est positif.\nOn écrit : a ⩾ b équivaut à a − b∈ ℝ⁺.\nDire que a est inférieur ou égal à b signifie que a − b est négatif.\nOn écrit : a ⩽ b équivaut à a − b∈ ℝ⁻.\nRemarque 1\na > b signifie que a − b∈ ℝ⁺ et a ≠ b : on dit que a est strictement supérieur à b.\na < b signifie que a − b∈ ℝ⁻ et a ≠ b : on dit que a est strictement inférieur à b."
}
],
"glosses": [
"Plus petit ou égal. Le symbole : ≤ ou ⩽. Note d’usage : En mathématiques le mot inférieur comprend parfois l’égalité, mais ce n’est pas le cas du langage courant et de l’informatique. On peut dire inférieur ou égal pour éviter la confusion possible."
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.fe.ʁjœ.ʁ‿u e.ɡal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-inférieur ou égal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Jules78120-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-inférieur_ou_égal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Jules78120-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-inférieur_ou_égal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-inférieur ou égal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inférieur ou égal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inférieur_ou_égal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inférieur_ou_égal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inférieur ou égal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-inférieur ou égal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inférieur_ou_égal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inférieur_ou_égal.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-inférieur_ou_égal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-inférieur ou égal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "au maximum"
},
{
"word": "au plus"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "kleiner oder gleich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "less than or equal to"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "小於等於",
"word": "小于等于"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "manji ili jednak"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ika",
"word": "以下"
}
],
"word": "inférieur ou égal"
}
Download raw JSONL data for inférieur ou égal meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.