See inentamable on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "maintenable" } ], "antonyms": [ { "word": "entamable" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1760)Dérivé de entamer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inentamables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Stanislas-Louis La Noue du Vair, Nouvelles constitutions militaires, avec une tactique adaptée a leurs principes, Knoch & Eslinger, Francfort-sur-le-Mayn, 1760, page 49", "text": "Une troupe ainsi ordonnée, peut être regardée comme inentamable ; c’est une citadelle ambulante que rien ne peut aborder, & au passage de laquelle rien ne peut s’opposer, si ce n’est une troupe formée sur les mêmes principes qu’elle." }, { "ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 69", "text": "Je n’essayais d’ailleurs pas de vous convaincre, toi et les enfants, qui ne connaissiez l’Affaire que par les caricatures des bons journaux. Vous formiez un bloc inentamable. Même quand j’avais l’air d’avoir raison, vous ne doutiez pas que ce ne fût à force de ruse." }, { "ref": "Hélène de Monaghan, Noirs parfums, Librairie des Champs-Élysées, 1978", "text": "Il est là dans l’entrée, blanc d’émotion, décomposé, lui le fort, l’inentamable." }, { "ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, pages 156-157", "text": "C.H. vient me voir avec sa fille Angela de toute beauté du haut de ses onze ans. Elle est si saine, si épanouie, si apparemment heureuse que je me demande si elle aura jamais assez besoin de quelqu’un d’autre pour sortir d’elle-même. Les petites filles m’ont souvent donné cette impression de suradaptation, de bonheur égoïste inentamable, moins fréquent, il me semble, chez les garçons." } ], "glosses": [ "Qu’on ne peut pas entamer." ], "id": "fr-inentamable-fr-adj-LSH4yCv9" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.nɑ̃.ta.mabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inentamable" }
{ "anagrams": [ { "word": "maintenable" } ], "antonyms": [ { "word": "entamable" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec in-", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1760)Dérivé de entamer, avec le préfixe in- et le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "inentamables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Stanislas-Louis La Noue du Vair, Nouvelles constitutions militaires, avec une tactique adaptée a leurs principes, Knoch & Eslinger, Francfort-sur-le-Mayn, 1760, page 49", "text": "Une troupe ainsi ordonnée, peut être regardée comme inentamable ; c’est une citadelle ambulante que rien ne peut aborder, & au passage de laquelle rien ne peut s’opposer, si ce n’est une troupe formée sur les mêmes principes qu’elle." }, { "ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 69", "text": "Je n’essayais d’ailleurs pas de vous convaincre, toi et les enfants, qui ne connaissiez l’Affaire que par les caricatures des bons journaux. Vous formiez un bloc inentamable. Même quand j’avais l’air d’avoir raison, vous ne doutiez pas que ce ne fût à force de ruse." }, { "ref": "Hélène de Monaghan, Noirs parfums, Librairie des Champs-Élysées, 1978", "text": "Il est là dans l’entrée, blanc d’émotion, décomposé, lui le fort, l’inentamable." }, { "ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, pages 156-157", "text": "C.H. vient me voir avec sa fille Angela de toute beauté du haut de ses onze ans. Elle est si saine, si épanouie, si apparemment heureuse que je me demande si elle aura jamais assez besoin de quelqu’un d’autre pour sortir d’elle-même. Les petites filles m’ont souvent donné cette impression de suradaptation, de bonheur égoïste inentamable, moins fréquent, il me semble, chez les garçons." } ], "glosses": [ "Qu’on ne peut pas entamer." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.nɑ̃.ta.mabl\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "inentamable" }
Download raw JSONL data for inentamable meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.