See industrielle on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -elle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de industriel, avec le suffixe -elle."
],
"forms": [
{
"form": "industrielles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "industriel",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1=www.lemonde.fr, «J'ai dit «non» à certains conseils prestigieux, car ce sont des chambres d'enregistrement», 5 juillet 2011.",
"text": "« Chez Natixis, je réagirai différemment des autres parce que je suis une industrielle, et non parce que je suis une femme », affirme-t-elle."
},
{
"ref": "1=www.lanouvellerepublique.fr, Beurre : une pénurie et un peu de psychose, 31 octobre 2017.",
"text": "Un distributeur, un producteur de lait et une industrielle donnent leur vision de la crise que traverse le beurre."
},
{
"ref": "1=www.ladepeche.fr, Nouvelle soirée théâtre avec «T'emballe pas», 27 janvier 2018.",
"text": "L'histoire se déroule dans un château qui appartient à une industrielle au bord de la faillite!"
}
],
"glosses": [
"Femme impliquée dans la propriété ou la gestion d’entreprise, cheffesse d’industrie."
],
"id": "fr-industrielle-fr-noun-MMWKum2M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industrielle"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "roulée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Employé substantivement et par ellipse pour cigarette industrielle"
],
"forms": [
{
"form": "industrielles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1=forum.doctissimo.fr, Arrêter de fumer, 05 mai 2011.",
"text": "Je suis malade donc fumer des industrielles me dégoutent^([sic]) un peu"
},
{
"ref": "1=www.forum-ecigarette.com, Hit, irritation, propylène glycol et glycérine végétale, 27 mars 2013.",
"text": "J’ai fumé des industrielles, quand je suis passée aux roulées pour raisons financières, j'ai eu mal à la gorge pendant 15 jours, toux etc."
},
{
"ref": "1=http://www.jeuxvideo.com/forums, Tabac à rouler, 17 avril 2014.",
"text": "Je fume des industrielles mais ça commence à devenir cher"
}
],
"glosses": [
"Cigarette manufacturée (par opposition aux cigarettes roulées à la main)"
],
"id": "fr-industrielle-fr-noun-hMpulLJA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "toute roulée"
},
{
"word": "indus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industrielle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "neige industrielle"
}
],
"forms": [
{
"form": "industriel",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "industriels",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "industrielles",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nacer-Eddine Sadi, Analyse financière d’entreprise, L’Harmattan, 2009, page 48",
"text": "Les immobilisations corporelles représentent des emplois durables de fonds en actifs physiques dont l’entreprise est propriétaire (capacité industrielle ou commerciale disponible)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "industriel"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de industriel."
],
"id": "fr-industrielle-fr-adj-wE3V15dL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "industrielle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de industriell."
],
"id": "fr-industrielle-de-adj-3tcoHT5O"
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de industriell."
],
"id": "fr-industrielle-de-adj-9feDK3gd"
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de industriell."
],
"id": "fr-industrielle-de-adj-MuscOe32"
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de industriell."
],
"id": "fr-industrielle-de-adj-Z3MYgqGw"
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de industriell."
],
"id": "fr-industrielle-de-adj-W2rfvELY"
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de industriell."
],
"id": "fr-industrielle-de-adj-1gJCmC8P"
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de industriell."
],
"id": "fr-industrielle-de-adj-npylNxmN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de industriell."
],
"id": "fr-industrielle-de-adj-bScH7hnc"
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de industriell."
],
"id": "fr-industrielle-de-adj-YAFk7nCA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪndʊstʁiˈɛlə\\"
},
{
"ipa": "\\ɪndʊstʁiˈʔɛlə\\"
},
{
"audio": "De-industrielle.ogg",
"ipa": "ɪndʊstʁiˈɛlə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-industrielle.ogg/De-industrielle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-industrielle.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "industrielle"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de industriell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de industriell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de industriell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de industriell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de industriell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de industriell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de industriell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de industriell."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "industriell"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de industriell."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪndʊstʁiˈɛlə\\"
},
{
"ipa": "\\ɪndʊstʁiˈʔɛlə\\"
},
{
"audio": "De-industrielle.ogg",
"ipa": "ɪndʊstʁiˈɛlə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-industrielle.ogg/De-industrielle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-industrielle.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "industrielle"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -elle",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛl\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de industriel, avec le suffixe -elle."
],
"forms": [
{
"form": "industrielles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "industriel",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "1=www.lemonde.fr, «J'ai dit «non» à certains conseils prestigieux, car ce sont des chambres d'enregistrement», 5 juillet 2011.",
"text": "« Chez Natixis, je réagirai différemment des autres parce que je suis une industrielle, et non parce que je suis une femme », affirme-t-elle."
},
{
"ref": "1=www.lanouvellerepublique.fr, Beurre : une pénurie et un peu de psychose, 31 octobre 2017.",
"text": "Un distributeur, un producteur de lait et une industrielle donnent leur vision de la crise que traverse le beurre."
},
{
"ref": "1=www.ladepeche.fr, Nouvelle soirée théâtre avec «T'emballe pas», 27 janvier 2018.",
"text": "L'histoire se déroule dans un château qui appartient à une industrielle au bord de la faillite!"
}
],
"glosses": [
"Femme impliquée dans la propriété ou la gestion d’entreprise, cheffesse d’industrie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industrielle"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "roulée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛl\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Employé substantivement et par ellipse pour cigarette industrielle"
],
"forms": [
{
"form": "industrielles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "1=forum.doctissimo.fr, Arrêter de fumer, 05 mai 2011.",
"text": "Je suis malade donc fumer des industrielles me dégoutent^([sic]) un peu"
},
{
"ref": "1=www.forum-ecigarette.com, Hit, irritation, propylène glycol et glycérine végétale, 27 mars 2013.",
"text": "J’ai fumé des industrielles, quand je suis passée aux roulées pour raisons financières, j'ai eu mal à la gorge pendant 15 jours, toux etc."
},
{
"ref": "1=http://www.jeuxvideo.com/forums, Tabac à rouler, 17 avril 2014.",
"text": "Je fume des industrielles mais ça commence à devenir cher"
}
],
"glosses": [
"Cigarette manufacturée (par opposition aux cigarettes roulées à la main)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "toute roulée"
},
{
"word": "indus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industrielle"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Rimes en français en \\ɛl\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "neige industrielle"
}
],
"forms": [
{
"form": "industriel",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "industriels",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "industrielles",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nacer-Eddine Sadi, Analyse financière d’entreprise, L’Harmattan, 2009, page 48",
"text": "Les immobilisations corporelles représentent des emplois durables de fonds en actifs physiques dont l’entreprise est propriétaire (capacité industrielle ou commerciale disponible)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "industriel"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de industriel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.jɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-industrielle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-industrielle.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "industrielle"
}
Download raw JSONL data for industrielle meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.