See industrialisation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en français cadien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de industrialiser avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "industrialisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "désindustrialisation"
},
{
"word": "proto-industrialisation"
},
{
"word": "réindustrialisation"
},
{
"sense": "(Ingénierie) Rendre un procédé industriel",
"word": "bureau des méthodes"
},
{
"sense": "(Ingénierie) Rendre un procédé industriel",
"word": "DFM"
},
{
"sense": "(Ingénierie) Rendre un procédé industriel",
"word": "fabricabilité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle 1780-1880, Le Seuil (Collection Histoire), 1971, p. 78",
"text": "Partout le rail assied la victoire de l’industrialisation, relance toutes les activités de pointe, ancre le capitalisme."
},
{
"ref": "Florence Bourillon, Les villes en France au XIXᵉ siècle, 1992, page 87",
"text": "Les deux vagues d’industrialisation de Mulhouse provoquent l’hyper-densification de la ville historique."
},
{
"ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, pp. 79-80",
"text": "On peut sans doute soutenir aujourd’hui que les dénominateurs de l’industrialisation, de la technologie et autres variables analogues ont la force de l’universalité."
}
],
"glosses": [
"Processus d’extension et d’intensification des activités industrielles."
],
"id": "fr-industrialisation-fr-noun--zeyN2V-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969",
"text": "Le militant faisait connaissance avec le prolétariat ardennais de la première industrialisation, prompt et quelque peu libertaire, qui put le gêner dans la discussion […]"
}
],
"glosses": [
"Période historique correspondante, caractérisée par le fait que la production industrielle dépasse la production agricole en volume et marquée par des changements sociaux et culturels plus ou moins profonds."
],
"id": "fr-industrialisation-fr-noun-ckMmAVFr",
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Action de rendre industriel un procédé ou une technique, c’est-à-dire se mettre en mesure de reproduire le bien ou le service à grande échelle, à faible coût et avec un taux réduit de défauts ou d’échecs."
],
"id": "fr-industrialisation-fr-noun-vazytpK4",
"raw_tags": [
"Ingénierie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "Industrialisierung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialization"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisation"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gongeophwa",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"traditional_writing": "工業化",
"word": "공업화"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisering"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialización"
},
{
"lang": "Français cadien",
"lang_code": "frc",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisation"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "αναβιομηχάνιση"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βιομηχανοποίηση"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "εκβιομηχάνιση"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrializzazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sangyōka",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "産業化"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōgyōka",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "工業化"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisatie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialização"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industrializare"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrializácia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisering"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrializace"
}
],
"word": "industrialisation"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "industrialisations",
"ipas": [
"\\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "industrialization"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de industrialization."
],
"id": "fr-industrialisation-en-noun-6j8YdwZB",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃən\\"
},
{
"ipa": "\\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən\\"
},
{
"ipa": "\\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃən\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-industrialisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-industrialisation.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-industrialisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-industrialisation.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-industrialisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-industrialisation.wav"
}
],
"word": "industrialisation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "industrialisations",
"ipas": [
"\\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃənz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "industrialization"
}
],
"categories": [
"anglais du Royaume-Uni"
],
"glosses": [
"Variante orthographique de industrialization."
],
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃən\\"
},
{
"ipa": "\\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən\\"
},
{
"ipa": "\\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃən\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-industrialisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-industrialisation.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-industrialisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-industrialisation.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-industrialisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-industrialisation.wav"
}
],
"word": "industrialisation"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en français cadien",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de industrialiser avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "industrialisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "désindustrialisation"
},
{
"word": "proto-industrialisation"
},
{
"word": "réindustrialisation"
},
{
"sense": "(Ingénierie) Rendre un procédé industriel",
"word": "bureau des méthodes"
},
{
"sense": "(Ingénierie) Rendre un procédé industriel",
"word": "DFM"
},
{
"sense": "(Ingénierie) Rendre un procédé industriel",
"word": "fabricabilité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle 1780-1880, Le Seuil (Collection Histoire), 1971, p. 78",
"text": "Partout le rail assied la victoire de l’industrialisation, relance toutes les activités de pointe, ancre le capitalisme."
},
{
"ref": "Florence Bourillon, Les villes en France au XIXᵉ siècle, 1992, page 87",
"text": "Les deux vagues d’industrialisation de Mulhouse provoquent l’hyper-densification de la ville historique."
},
{
"ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, pp. 79-80",
"text": "On peut sans doute soutenir aujourd’hui que les dénominateurs de l’industrialisation, de la technologie et autres variables analogues ont la force de l’universalité."
}
],
"glosses": [
"Processus d’extension et d’intensification des activités industrielles."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969",
"text": "Le militant faisait connaissance avec le prolétariat ardennais de la première industrialisation, prompt et quelque peu libertaire, qui put le gêner dans la discussion […]"
}
],
"glosses": [
"Période historique correspondante, caractérisée par le fait que la production industrielle dépasse la production agricole en volume et marquée par des changements sociaux et culturels plus ou moins profonds."
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"glosses": [
"Action de rendre industriel un procédé ou une technique, c’est-à-dire se mettre en mesure de reproduire le bien ou le service à grande échelle, à faible coût et avec un taux réduit de défauts ou d’échecs."
],
"raw_tags": [
"Ingénierie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-industrialisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "Industrialisierung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialization"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisation"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "gongeophwa",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"traditional_writing": "工業化",
"word": "공업화"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisering"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialización"
},
{
"lang": "Français cadien",
"lang_code": "frc",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisation"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "αναβιομηχάνιση"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βιομηχανοποίηση"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "εκβιομηχάνιση"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrializzazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sangyōka",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "産業化"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōgyōka",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "工業化"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisatie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialização"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "industrializare"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrializácia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrialisering"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Processus d’extension des activités industrielles",
"word": "industrializace"
}
],
"word": "industrialisation"
}
Download raw JSONL data for industrialisation meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.