"indulter" meaning in All languages combined

See indulter on Wiktionary

Verb [Français]

  1. Gracier (un taureau lors d’une corrida).
    Sense id: fr-indulter-fr-verb-7lDesA3z Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la tauromachie Topics: bullfighting
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Francisation du verbe espagnol indultar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la tauromachie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.objectifgard.com, 20 octobre 2014",
          "text": "Ainsi l’historique Belador de Victorino Martin «indulté» à Madrid en 1982 donnera à ses fils et petits-fils, cette façon de baisser la tête et cette ampleur de course dans les attaques qui avaient fait l’admiration du public."
        },
        {
          "ref": "site www.lagazettedenimes.fr , 7 juin 2022",
          "text": "Lundi soir, à l’occasion de la dernière corrida de la Feria de Nîmes, Tomas Rufo indulte Ennarrolado."
        },
        {
          "ref": "site www.objectifgard.com",
          "text": "Il a triomphé le 9 février 2015 dans la Monumental de Mexico en coupant une oreille et en indultant son deuxième toro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gracier (un taureau lors d’une corrida)."
      ],
      "id": "fr-indulter-fr-verb-7lDesA3z",
      "topics": [
        "bullfighting"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "indulter"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Francisation du verbe espagnol indultar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la tauromachie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.objectifgard.com, 20 octobre 2014",
          "text": "Ainsi l’historique Belador de Victorino Martin «indulté» à Madrid en 1982 donnera à ses fils et petits-fils, cette façon de baisser la tête et cette ampleur de course dans les attaques qui avaient fait l’admiration du public."
        },
        {
          "ref": "site www.lagazettedenimes.fr , 7 juin 2022",
          "text": "Lundi soir, à l’occasion de la dernière corrida de la Feria de Nîmes, Tomas Rufo indulte Ennarrolado."
        },
        {
          "ref": "site www.objectifgard.com",
          "text": "Il a triomphé le 9 février 2015 dans la Monumental de Mexico en coupant une oreille et en indultant son deuxième toro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gracier (un taureau lors d’une corrida)."
      ],
      "topics": [
        "bullfighting"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "indulter"
}

Download raw JSONL data for indulter meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.