See indolente on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "indolentes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "indolent",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charlotte Brontë, Shirley, 1849",
"text": "Si Shirley n’était une indolente, une insouciante, une ignorante créature, elle prendrait la plume en de tels moments, ou du moins pendant que leur souvenir est frais dans son esprit ; elle saisirait, elle fixerait l’apparition, elle raconterait la vision révélée."
}
],
"glosses": [
"Personne nonchalante."
],
"id": "fr-indolente-fr-noun-axeKqz5a"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indolente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indolente.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "indolent",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indolents",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "indolentes",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de indolent."
],
"id": "fr-indolente-fr-adj-A~hIrRy9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indolente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indolente.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "indolente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de indolent."
],
"id": "fr-indolente-de-adj-X06d14o8"
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de indolent."
],
"id": "fr-indolente-de-adj-cTsEwsQL"
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de indolent."
],
"id": "fr-indolente-de-adj-OE~HxNWa"
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de indolent."
],
"id": "fr-indolente-de-adj-cLBQtvOO"
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de indolent."
],
"id": "fr-indolente-de-adj-IZqfX2-l"
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de indolent."
],
"id": "fr-indolente-de-adj-WXgmyDP-"
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de indolent."
],
"id": "fr-indolente-de-adj-MJvFp5bZ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de indolent."
],
"id": "fr-indolente-de-adj-wJxSOCUw"
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de indolent."
],
"id": "fr-indolente-de-adj--AjhF44o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɪndolɛntə\\"
},
{
"ipa": "\\ɪndoˈlɛntə\\"
},
{
"audio": "De-indolente.ogg",
"ipa": "ˈɪndolɛntə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-indolente.ogg/De-indolente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indolente.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-indolente2.ogg",
"ipa": "ɪndoˈlɛntə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-indolente2.ogg/De-indolente2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indolente2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "indolente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin indolens (« qui ne souffre pas »)."
],
"forms": [
{
"form": "indolenti",
"ipas": [
"\\in.doˈlɛn.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Indolent."
],
"id": "fr-indolente-it-adj-r0f5YKdS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.doˈlɛn.te\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "indolente"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "indolentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui ne cause pas de douleur."
],
"id": "fr-indolente-pt-adj-DgTUEbCE"
},
{
"glosses": [
"Qui ne montre pas d'intérêt ou d'émotion."
],
"id": "fr-indolente-pt-adj-oA1UJPHB"
},
{
"glosses": [
"Paresseux, qui n’aime pas de travailler ou d'étudier."
],
"id": "fr-indolente-pt-adj-3nEnNqdA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, Porto, 2012",
"text": "As horas passam lentamente a contar parvoíces, a dispersar com um gesto de mão indolente as nuvens de mosquitos que em julho esvoaçam sobre o rio assoreado, a emborcar vodka morna comendo pedacitos de toucinho que Gorkun corta com a sua navalha siberiana.",
"translation": "Les heures s’écoulent lentement, à raconter des conneries, disperser d’une main molle les nuages de moustiques qui volettent en juillet au-dessus de la rivière ensablée, lamper de la vodka tiède en mangeant de petits morceaux de lard que Gorkoun découpe avec son couteau sibérien."
}
],
"glosses": [
"Qui montre peu de vitalité, qui agit lentement."
],
"id": "fr-indolente-pt-adj-Gthm~fv~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ĩ.du.lˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.du.lˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.du.lˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.dɔ.lˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩn.dɔ.lˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩn.do.lˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩn.do.lˈẽntʰ\\"
}
],
"word": "indolente"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de indolent."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de indolent."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de indolent."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de indolent."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de indolent."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de indolent."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de indolent."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de indolent."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de indolent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɪndolɛntə\\"
},
{
"ipa": "\\ɪndoˈlɛntə\\"
},
{
"audio": "De-indolente.ogg",
"ipa": "ˈɪndolɛntə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-indolente.ogg/De-indolente.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indolente.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-indolente2.ogg",
"ipa": "ɪndoˈlɛntə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-indolente2.ogg/De-indolente2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indolente2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "indolente"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "indolentes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "indolent",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Charlotte Brontë, Shirley, 1849",
"text": "Si Shirley n’était une indolente, une insouciante, une ignorante créature, elle prendrait la plume en de tels moments, ou du moins pendant que leur souvenir est frais dans son esprit ; elle saisirait, elle fixerait l’apparition, elle raconterait la vision révélée."
}
],
"glosses": [
"Personne nonchalante."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indolente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indolente.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "indolente"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "indolent",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "indolents",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "indolentes",
"ipas": [
"\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "indolent"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de indolent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.dɔ.lɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indolente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indolente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indolente.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "indolente"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"Lexique en italien de la médecine",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin indolens (« qui ne souffre pas »)."
],
"forms": [
{
"form": "indolenti",
"ipas": [
"\\in.doˈlɛn.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Indolent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.doˈlɛn.te\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "indolente"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "indolentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui ne cause pas de douleur."
]
},
{
"glosses": [
"Qui ne montre pas d'intérêt ou d'émotion."
]
},
{
"glosses": [
"Paresseux, qui n’aime pas de travailler ou d'étudier."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, Porto, 2012",
"text": "As horas passam lentamente a contar parvoíces, a dispersar com um gesto de mão indolente as nuvens de mosquitos que em julho esvoaçam sobre o rio assoreado, a emborcar vodka morna comendo pedacitos de toucinho que Gorkun corta com a sua navalha siberiana.",
"translation": "Les heures s’écoulent lentement, à raconter des conneries, disperser d’une main molle les nuages de moustiques qui volettent en juillet au-dessus de la rivière ensablée, lamper de la vodka tiède en mangeant de petits morceaux de lard que Gorkoun découpe avec son couteau sibérien."
}
],
"glosses": [
"Qui montre peu de vitalité, qui agit lentement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ĩ.du.lˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.du.lˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.du.lˈẽt\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽj.tʃi\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.do.lˈẽ.tʃɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩ.dɔ.lˈẽ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩn.dɔ.lˈẽjn.θɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩn.do.lˈẽjn.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\ĩn.do.lˈẽntʰ\\"
}
],
"word": "indolente"
}
Download raw JSONL data for indolente meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.