See individuo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin individŭus."
],
"forms": [
{
"form": "individuos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
98
]
],
"ref": "Jorge Luis Borges, El otro, in El libro de arena, 1975 (éd. 2003) ISBN 8420633135",
"text": "—Tu masa de oprimidos y de parias —le contesté— no es más que una abstracción. Sólo los individuos existen, si es que existe alguien."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
93
]
],
"ref": "Gonzalo Giuria, « Final abierto: los argentinos votan este domingo », dans La diaria, 21 octobre 2023 https://ladiaria.com.uy/mundo/articulo/2023/10/final-abierto-los-argentinos-votan-este-domingo/ texte intégral",
"text": "Dentro del discurso de Milei, en su concepción filosófica, el eje está puesto en el individuo y en su libertad, término empleado hasta el hartazgo por el candidato ultraderechista, pero que en los hechos parece circunscribirse al liberalismo económico, en sus versiones más extremas.",
"translation": "Dans le discours de Milei, dans sa conception philosophique, l’accent est mis sur l'individu et sa liberté, un terme utilisé ad nauseam par le candidat d'extrême droite, mais qui semble en fait se limiter au libéralisme économique, dans ses versions les plus extrêmes."
}
],
"glosses": [
"Individu."
],
"id": "fr-individuo-es-noun-cJBTlL9a"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"ipa": "\\in.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"ipa": "\\iŋ.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"ipa": "\\in.diˈbi.dwo\\"
},
{
"ipa": "\\iŋ.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"ipa": "\\in.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav",
"ipa": "in.diˈbi.dwo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "individuo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "individuoj",
"ipas": [
"\\in.di.vi.ˈdu.oj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "individuon",
"ipas": [
"\\in.di.vi.ˈdu.on\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "individuojn",
"ipas": [
"\\in.di.vi.ˈdu.ojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Individu."
],
"id": "fr-individuo-eo-noun-cJBTlL9a"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.di.vi.ˈdu.o\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-individuo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-individuo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-individuo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-individuo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-individuo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-individuo.wav"
}
],
"word": "individuo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"mot composé de individu- et -o « substantif »"
],
"forms": [
{
"form": "individui",
"ipas": [
"\\in.di.ˈvi.dwi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Individu (individualité)."
],
"id": "fr-individuo-io-noun-Gg1bOSeF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.di.ˈvi.dwɔ\\"
},
{
"ipa": "\\in.di.ˈvi.dwɔ\\"
}
],
"word": "individuo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "individui",
"ipas": [
"\\in.di.ˈvi.dwi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Individu."
],
"id": "fr-individuo-it-noun-cJBTlL9a"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.di.ˈvi.dwo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "individuo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Individu."
],
"id": "fr-individuo-pap-noun-cJBTlL9a"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "individuo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin individŭus."
],
"forms": [
{
"form": "individuos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Exemples en espagnol à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
98
]
],
"ref": "Jorge Luis Borges, El otro, in El libro de arena, 1975 (éd. 2003) ISBN 8420633135",
"text": "—Tu masa de oprimidos y de parias —le contesté— no es más que una abstracción. Sólo los individuos existen, si es que existe alguien."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
93
]
],
"ref": "Gonzalo Giuria, « Final abierto: los argentinos votan este domingo », dans La diaria, 21 octobre 2023 https://ladiaria.com.uy/mundo/articulo/2023/10/final-abierto-los-argentinos-votan-este-domingo/ texte intégral",
"text": "Dentro del discurso de Milei, en su concepción filosófica, el eje está puesto en el individuo y en su libertad, término empleado hasta el hartazgo por el candidato ultraderechista, pero que en los hechos parece circunscribirse al liberalismo económico, en sus versiones más extremas.",
"translation": "Dans le discours de Milei, dans sa conception philosophique, l’accent est mis sur l'individu et sa liberté, un terme utilisé ad nauseam par le candidat d'extrême droite, mais qui semble en fait se limiter au libéralisme économique, dans ses versions les plus extrêmes."
}
],
"glosses": [
"Individu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"ipa": "\\in.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"ipa": "\\iŋ.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"ipa": "\\in.diˈbi.dwo\\"
},
{
"ipa": "\\iŋ.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"ipa": "\\in.diˈβi.ðwo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav",
"ipa": "in.diˈbi.dwo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-individuo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "individuo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espéranto",
"Noms communs en espéranto",
"espéranto"
],
"forms": [
{
"form": "individuoj",
"ipas": [
"\\in.di.vi.ˈdu.oj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "individuon",
"ipas": [
"\\in.di.vi.ˈdu.on\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "individuojn",
"ipas": [
"\\in.di.vi.ˈdu.ojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Individu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.di.vi.ˈdu.o\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-individuo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-individuo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-individuo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-individuo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-individuo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-individuo.wav"
}
],
"word": "individuo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ido",
"Noms communs en ido",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"mot composé de individu- et -o « substantif »"
],
"forms": [
{
"form": "individui",
"ipas": [
"\\in.di.ˈvi.dwi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Individu (individualité)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.di.ˈvi.dwɔ\\"
},
{
"ipa": "\\in.di.ˈvi.dwɔ\\"
}
],
"word": "individuo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "individui",
"ipas": [
"\\in.di.ˈvi.dwi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Individu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\in.di.ˈvi.dwo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "individuo"
}
{
"categories": [
"Noms communs en papiamento",
"papiamento"
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Individu."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "individuo"
}
Download raw JSONL data for individuo meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.