"indéroulable" meaning in All languages combined

See indéroulable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɛ̃.de.ʁu.labl\ Forms: indéroulables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on ne peut pas dérouler.
    Sense id: fr-indéroulable-fr-adj-sm~jLJFG Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bouillerande"
    },
    {
      "word": "bouillerande"
    },
    {
      "word": "brandouillée"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "déroulable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de dérouler, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indéroulables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Roux, Les Vers à soie. Traité pratique. Graines, éducation, histoire, Aimé Vingtrinier, Lyon, 1857, page 127",
          "text": "Celles-ci n’auraient qu’à éclore, elles perceraient en un point leur cocon et rompraient, en maint endroit, le fil désormais indéroulable."
        },
        {
          "ref": "Henri Pourrat, Histoire des gens dans les montagnes du Centre, Albin Michel, Paris, 1959, page 36",
          "text": "- Quelle chose admirablement trouvée qu’une barrique, dit Pierre Bayrou : les cerceaux, d’abord, avec leur ligature indéroulable, aux deux bouts invisibles ; et puis ce corps fait de planches simplement juxtaposées, …."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Pothet, Aide-Mémoire des matériaux d’emballage, Dunod, Paris, 2008, pages 96-97",
          "text": "Mais un premier recuit trop prononcé ou un deuxième recuit peuvent donner une bobine indéroulable, c’est-à-dire où la feuille présente trop d’adhérence entre les spires, point important pour le transformateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas dérouler."
      ],
      "id": "fr-indéroulable-fr-adj-sm~jLJFG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.de.ʁu.labl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "indéroulable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bouillerande"
    },
    {
      "word": "bouillerande"
    },
    {
      "word": "brandouillée"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "déroulable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de dérouler, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indéroulables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Roux, Les Vers à soie. Traité pratique. Graines, éducation, histoire, Aimé Vingtrinier, Lyon, 1857, page 127",
          "text": "Celles-ci n’auraient qu’à éclore, elles perceraient en un point leur cocon et rompraient, en maint endroit, le fil désormais indéroulable."
        },
        {
          "ref": "Henri Pourrat, Histoire des gens dans les montagnes du Centre, Albin Michel, Paris, 1959, page 36",
          "text": "- Quelle chose admirablement trouvée qu’une barrique, dit Pierre Bayrou : les cerceaux, d’abord, avec leur ligature indéroulable, aux deux bouts invisibles ; et puis ce corps fait de planches simplement juxtaposées, …."
        },
        {
          "ref": "Jean-Paul Pothet, Aide-Mémoire des matériaux d’emballage, Dunod, Paris, 2008, pages 96-97",
          "text": "Mais un premier recuit trop prononcé ou un deuxième recuit peuvent donner une bobine indéroulable, c’est-à-dire où la feuille présente trop d’adhérence entre les spires, point important pour le transformateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas dérouler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.de.ʁu.labl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "indéroulable"
}

Download raw JSONL data for indéroulable meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.