"indéniablement" meaning in All languages combined

See indéniablement on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \ɛ̃.de.nja.blə.mɑ̃\, \ɛ̃.de.nja.blə.mɑ̃\, \ɛ̃.de.nja.blə.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav
Rhymes: \mɑ̃\
  1. D'une manière indéniable.
    Sense id: fr-indéniablement-fr-adv-ApwBV7Np Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: neneigeble (Espéranto), αναντίρρητα (anandírrita) (Grec), innegabilmente (Italien), onekligen (Suédois)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de indéniable, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne-Sophie Mercier, Épris de vestiges, Le Canard enchaîné, 29 novembre 2017, page 7",
          "text": "Le sénateur Bruno Retailleau fait indéniablement partie de cette droite qui en pince pour Thatcher, souhaite la suppression de dizaines de milliers de postes de fonctionnaire dans les années qui viennent et jetterait le mariage pour tous aux orties si elle en avait le pouvoir."
        },
        {
          "ref": "«L’inquiétante progression d’Israël dans le classement des pays par nombre de journalistes emprisonnés », theconversation.com, 28 janvier 2024 (traduction d’un article original en anglais) ; page consultée le 30 janvier 2024",
          "text": "Si la baisse par rapport à 2022 est indéniablement un phénomène positif, les statistiques révèlent quelques tendances inquiétantes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière indéniable."
      ],
      "id": "fr-indéniablement-fr-adv-ApwBV7Np"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.de.nja.blə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.de.nja.blə.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.de.nja.blə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "neneigeble"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "anandírrita",
      "word": "αναντίρρητα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "innegabilmente"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "onekligen"
    }
  ],
  "word": "indéniablement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de indéniable, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne-Sophie Mercier, Épris de vestiges, Le Canard enchaîné, 29 novembre 2017, page 7",
          "text": "Le sénateur Bruno Retailleau fait indéniablement partie de cette droite qui en pince pour Thatcher, souhaite la suppression de dizaines de milliers de postes de fonctionnaire dans les années qui viennent et jetterait le mariage pour tous aux orties si elle en avait le pouvoir."
        },
        {
          "ref": "«L’inquiétante progression d’Israël dans le classement des pays par nombre de journalistes emprisonnés », theconversation.com, 28 janvier 2024 (traduction d’un article original en anglais) ; page consultée le 30 janvier 2024",
          "text": "Si la baisse par rapport à 2022 est indéniablement un phénomène positif, les statistiques révèlent quelques tendances inquiétantes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière indéniable."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.de.nja.blə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.de.nja.blə.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.de.nja.blə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-indéniablement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "neneigeble"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "anandírrita",
      "word": "αναντίρρητα"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "innegabilmente"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "onekligen"
    }
  ],
  "word": "indéniablement"
}

Download raw JSONL data for indéniablement meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.