"incalcinable" meaning in All languages combined

See incalcinable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɛ̃.kal.si.nabl\ Forms: incalcinables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui ne peut être calciné.
    Sense id: fr-incalcinable-fr-adj--lCxyqq5 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1752)Dérivé de calcinable, avec le préfixe in-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incalcinables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Histoire de l’Académie royale des Sciences - Année MDCCXLVII, Imprimerie royale, Paris, 1752, page 689",
          "text": "Si j’admets dans ce même plâtre des parties non calcinées, c’est qu’effectivement, comme je l’ai fait voir, il présente tous les phénomènes de la chaux mêlée avec de semblables parties : si je dis que ces parties sont incalcinables, c’est qu’à quelque degré de feu qu’on pousse la pierre à plâtre, elle n’en devient point plus chaux pour cela ; …."
        },
        {
          "ref": "Pierre Mumbere Mujomba, La dernière enveloppe, Lansman, Carnières–Morlanwelz, 2002, page 39",
          "text": "Malheureusement pour toi, je suis né à Kibombo, le pays des hommes incalcinables. Nous sommes incalcinables de père en fils comme le bois de chez nous. Si tu ne veux pas te brûler les entrailles, ne commets pas l’erreur de me confondre avec les moutons que tu calcines depuis quinze ans dans cette villa et..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne peut être calciné."
      ],
      "id": "fr-incalcinable-fr-adj--lCxyqq5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kal.si.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "incalcinable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1752)Dérivé de calcinable, avec le préfixe in-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "incalcinables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Histoire de l’Académie royale des Sciences - Année MDCCXLVII, Imprimerie royale, Paris, 1752, page 689",
          "text": "Si j’admets dans ce même plâtre des parties non calcinées, c’est qu’effectivement, comme je l’ai fait voir, il présente tous les phénomènes de la chaux mêlée avec de semblables parties : si je dis que ces parties sont incalcinables, c’est qu’à quelque degré de feu qu’on pousse la pierre à plâtre, elle n’en devient point plus chaux pour cela ; …."
        },
        {
          "ref": "Pierre Mumbere Mujomba, La dernière enveloppe, Lansman, Carnières–Morlanwelz, 2002, page 39",
          "text": "Malheureusement pour toi, je suis né à Kibombo, le pays des hommes incalcinables. Nous sommes incalcinables de père en fils comme le bois de chez nous. Si tu ne veux pas te brûler les entrailles, ne commets pas l’erreur de me confondre avec les moutons que tu calcines depuis quinze ans dans cette villa et..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ne peut être calciné."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.kal.si.nabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "incalcinable"
}

Download raw JSONL data for incalcinable meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.