"inattendrissable" meaning in All languages combined

See inattendrissable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \i.na.tɑ̃.dʁi.sabl\ Forms: inattendrissables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on ne peut pas attendrir. Tags: rare
    Sense id: fr-inattendrissable-fr-adj-HQRF2MgJ Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: impitoyable

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "attendrissable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1818)Dérivé de attendrir, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inattendrissables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Antoine-Marie Monperlier, L’anneau de la reine Berthe, ou les femmes infidèles, Barba, Paris, 1818, page 52",
          "text": "Vous allez être jugés dans un instant ; je suis bien aise de vous prévenir que toutes vos supplications seront inutiles ; je serai inflexible, inexorable, inattendrissable."
        },
        {
          "ref": "Gabriel-Albert Aurier, Pierrot Poète, Mercure de France, Paris, 1893",
          "text": "Les deux époux traînèrent une vie misérable, Pierrot toujours rimaillant les louanges de l’inattendrissable Phœbé, Colombine obligée, pour vivre, de donner en ville des leçons de piano à trente sous !..."
        },
        {
          "ref": "Adolphe de Falgairolle, Le juge de soi-même, René Julliard, Paris, 1945, page 9",
          "text": "Pour se venger d’avoir perdu deux lignes d’information, il dévoila à son patron, sous le sceau du secret, l’arrivée de l’inattendrissable Juge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas attendrir."
      ],
      "id": "fr-inattendrissable-fr-adj-HQRF2MgJ",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.na.tɑ̃.dʁi.sabl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "impitoyable"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inattendrissable"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "attendrissable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1818)Dérivé de attendrir, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inattendrissables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Antoine-Marie Monperlier, L’anneau de la reine Berthe, ou les femmes infidèles, Barba, Paris, 1818, page 52",
          "text": "Vous allez être jugés dans un instant ; je suis bien aise de vous prévenir que toutes vos supplications seront inutiles ; je serai inflexible, inexorable, inattendrissable."
        },
        {
          "ref": "Gabriel-Albert Aurier, Pierrot Poète, Mercure de France, Paris, 1893",
          "text": "Les deux époux traînèrent une vie misérable, Pierrot toujours rimaillant les louanges de l’inattendrissable Phœbé, Colombine obligée, pour vivre, de donner en ville des leçons de piano à trente sous !..."
        },
        {
          "ref": "Adolphe de Falgairolle, Le juge de soi-même, René Julliard, Paris, 1945, page 9",
          "text": "Pour se venger d’avoir perdu deux lignes d’information, il dévoila à son patron, sous le sceau du secret, l’arrivée de l’inattendrissable Juge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas attendrir."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.na.tɑ̃.dʁi.sabl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "impitoyable"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inattendrissable"
}

Download raw JSONL data for inattendrissable meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.