See inassouvi on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Sauvinois"
},
{
"word": "sauvinois"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\vi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de assouvi, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "inassouvis",
"ipas": [
"\\i.na.su.vi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "inassouvie",
"ipas": [
"\\i.na.su.vi\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "inassouvies",
"ipas": [
"\\i.na.su.vi\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une faim inassouvie."
},
{
"text": "(Sens figuré)'Une haine inassouvie'."
},
{
"ref": "Émile Zola, La Curée, 1871",
"text": "Ce fut pour lui un temps de souffrances indicibles : son orgueil saignait, ses ardeurs inassouvies le fouettaient furieusement."
},
{
"ref": "Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958",
"text": "De tels signes, pensai-je, n’exprimaient pas seulement la joie de contenter un penchant puéril. Ils montraient une profonde exigence et que l’enfant acceptait mal de voir toujours inassouvie."
}
],
"glosses": [
"Qui n’est pas assouvi."
],
"id": "fr-inassouvi-fr-adj-PgJ06mtE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\",
"rhymes": "\\vi\\"
},
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav"
}
],
"word": "inassouvi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Sauvinois"
},
{
"word": "sauvinois"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec in-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\vi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de assouvi, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "inassouvis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "inassouvie",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Durkheim, Le Suicide: Étude de sociologie, 1897",
"text": "Tandis que Raphaël est un méditatif qui s’abîme en lui-même, René est un inassouvi."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Amis alsaciens, c'est décidément bien vrai, vous êtes d'éternels inassouvis, les dilettantes obstinés d'un mécontentement fondamental ; vous avez toujours la nostalgie d'un je ne sais quoi qui n'existait pas hier et qui ne sera pas demain ; […]."
}
],
"glosses": [
"Personne qui ne trouve jamais l'assouvissement de ses désirs."
],
"id": "fr-inassouvi-fr-noun-26SZkHP8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\"
},
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\",
"rhymes": "\\vi\\"
},
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inassouvi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Sauvinois"
},
{
"word": "sauvinois"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec in-",
"Rimes en français en \\vi\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de assouvi, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "inassouvis",
"ipas": [
"\\i.na.su.vi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "inassouvie",
"ipas": [
"\\i.na.su.vi\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "inassouvies",
"ipas": [
"\\i.na.su.vi\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une faim inassouvie."
},
{
"text": "(Sens figuré)'Une haine inassouvie'."
},
{
"ref": "Émile Zola, La Curée, 1871",
"text": "Ce fut pour lui un temps de souffrances indicibles : son orgueil saignait, ses ardeurs inassouvies le fouettaient furieusement."
},
{
"ref": "Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958",
"text": "De tels signes, pensai-je, n’exprimaient pas seulement la joie de contenter un penchant puéril. Ils montraient une profonde exigence et que l’enfant acceptait mal de voir toujours inassouvie."
}
],
"glosses": [
"Qui n’est pas assouvi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\",
"rhymes": "\\vi\\"
},
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav"
}
],
"word": "inassouvi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Sauvinois"
},
{
"word": "sauvinois"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec in-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\vi\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de assouvi, avec le préfixe in-."
],
"forms": [
{
"form": "inassouvis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "inassouvie",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Durkheim, Le Suicide: Étude de sociologie, 1897",
"text": "Tandis que Raphaël est un méditatif qui s’abîme en lui-même, René est un inassouvi."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Amis alsaciens, c'est décidément bien vrai, vous êtes d'éternels inassouvis, les dilettantes obstinés d'un mécontentement fondamental ; vous avez toujours la nostalgie d'un je ne sais quoi qui n'existait pas hier et qui ne sera pas demain ; […]."
}
],
"glosses": [
"Personne qui ne trouve jamais l'assouvissement de ses désirs."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\"
},
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\",
"rhymes": "\\vi\\"
},
{
"ipa": "\\i.na.su.vi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-inassouvi.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inassouvi"
}
Download raw JSONL data for inassouvi meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.