"inallumable" meaning in All languages combined

See inallumable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \i.na.ly.mabl\ Forms: inallumables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on ne peut pas allumer.
    Sense id: fr-inallumable-fr-adj-vL8aF-zD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "allumable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec in-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de allumer, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inallumables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Rollinat, La déveine, dans Les névroses, G. Charpentier, Paris, 1883, page 364",
          "text": "Je veux faire du feu : mon bois inallumable\nSue ironiquement sur les grands chenets froids"
        },
        {
          "ref": "Christophe Honoré, Le livre pour enfants, Éditions de l’Olivier, 2005, page 109",
          "text": "À trente-quatre ans, une cigarette inallumable dans les mains, tu es vautré sur un lit, un simple matelas posé sur le plancher, tu loues cet appartement avec l’argent de ton travail et tu trembles d’un silence au téléphone à deux heures …."
        },
        {
          "ref": "Le forum de la randonnée légère ou ultra-légère !, randonner-leger.org, mars 2019",
          "text": "Mauvais souvenir de briquet inallumable sous la pluie. Mais c’est idiot puisque je ne peux pas allumer le réchaud sous la pluie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas allumer."
      ],
      "id": "fr-inallumable-fr-adj-vL8aF-zD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.na.ly.mabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inallumable"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "allumable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec in-",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de allumer, avec le préfixe in- et le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inallumables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Rollinat, La déveine, dans Les névroses, G. Charpentier, Paris, 1883, page 364",
          "text": "Je veux faire du feu : mon bois inallumable\nSue ironiquement sur les grands chenets froids"
        },
        {
          "ref": "Christophe Honoré, Le livre pour enfants, Éditions de l’Olivier, 2005, page 109",
          "text": "À trente-quatre ans, une cigarette inallumable dans les mains, tu es vautré sur un lit, un simple matelas posé sur le plancher, tu loues cet appartement avec l’argent de ton travail et tu trembles d’un silence au téléphone à deux heures …."
        },
        {
          "ref": "Le forum de la randonnée légère ou ultra-légère !, randonner-leger.org, mars 2019",
          "text": "Mauvais souvenir de briquet inallumable sous la pluie. Mais c’est idiot puisque je ne peux pas allumer le réchaud sous la pluie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on ne peut pas allumer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.na.ly.mabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "inallumable"
}

Download raw JSONL data for inallumable meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.