"ina kondomo" meaning in All languages combined

See ina kondomo on Wiktionary

Noun [Espéranto]

IPA: \ˈi.na kon.ˈdo.mo\, \ˈi.na kon.ˈdo.mo\ Forms: inaj kondomoj [plural, nominative], inan kondomon [singular, accusative], inajn kondomojn [plural, accusative]
  1. Préservatif interne, préservatif féminin.
    Sense id: fr-ina_kondomo-eo-noun-nDMgd380 Categories (other): Exemples en espéranto, Lexique en espéranto de la sexualité Topics: sexuality
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: interna kondomo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de ina (« féminin ») et de kondomo (« préservatif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inaj kondomoj",
      "ipas": [
        "\\ˈi.naj kon.ˈdo.moj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "inan kondomon",
      "ipas": [
        "\\ˈi.nan kon.ˈdo.mon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "inajn kondomojn",
      "ipas": [
        "\\ˈi.najn kon.ˈdo.mojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espéranto de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La stato de HIV/AIDS-esplorado en Afriko: Intervjuo kun D-ro Joyce Nyoni por Monda Aidosa Tago », article sur le site en espéranto de l’International Science Council,1ᵉʳ décembre 2022",
          "text": "Inaj sekslaboristoj diras ke ina kondomo donus al ili pli da protekto ĉar ili ne devas negoci ĝian uzon.",
          "translation": "Des travailleuses du sexe disent que des préservatifs internes leur donneraient plus de protection, car elles n’auraient pas à négocier leur utilisation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préservatif interne, préservatif féminin."
      ],
      "id": "fr-ina_kondomo-eo-noun-nDMgd380",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈi.na kon.ˈdo.mo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈi.na kon.ˈdo.mo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "interna kondomo"
    }
  ],
  "word": "ina kondomo"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en espéranto",
    "Dates manquantes en espéranto",
    "Locutions nominales en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de ina (« féminin ») et de kondomo (« préservatif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inaj kondomoj",
      "ipas": [
        "\\ˈi.naj kon.ˈdo.moj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "inan kondomon",
      "ipas": [
        "\\ˈi.nan kon.ˈdo.mon\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "inajn kondomojn",
      "ipas": [
        "\\ˈi.najn kon.ˈdo.mojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto",
        "Lexique en espéranto de la sexualité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La stato de HIV/AIDS-esplorado en Afriko: Intervjuo kun D-ro Joyce Nyoni por Monda Aidosa Tago », article sur le site en espéranto de l’International Science Council,1ᵉʳ décembre 2022",
          "text": "Inaj sekslaboristoj diras ke ina kondomo donus al ili pli da protekto ĉar ili ne devas negoci ĝian uzon.",
          "translation": "Des travailleuses du sexe disent que des préservatifs internes leur donneraient plus de protection, car elles n’auraient pas à négocier leur utilisation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préservatif interne, préservatif féminin."
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈi.na kon.ˈdo.mo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈi.na kon.ˈdo.mo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "interna kondomo"
    }
  ],
  "word": "ina kondomo"
}

Download raw JSONL data for ina kondomo meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.