"in-dix-huit" meaning in All languages combined

See in-dix-huit on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \in.di.z‿ɥit\
  1. Se dit du format où la feuille est pliée en dix-huit feuillets.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: en triwec'h (Breton)

Noun [Français]

IPA: \in.di.z‿ɥit\
  1. Livre, volume au format in-dix-huit.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: levrenn en triwec'h [feminine] (Breton)
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "in-18"
    },
    {
      "word": "in-18º"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-t prononcés /t/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motcomposé de in et de dix-huit."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la bibliothéconomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’imprimerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le format in-dix-huit."
        },
        {
          "text": "Un volume in-dix-huit."
        },
        {
          "ref": "Maurice Lemire, Aurélien Boivin, La Vie littéraire au Québec, 1991",
          "text": "On n’indique généralement pas le prix des ouvrages importés, mais on spécifie le format du volume : in-folio, in-quarto, in-octavo —format le plus répandu—, in-duodecimo, etc. L’in-folio est généralement réservé aux journaux et aux livres de grande taille ; l’in-quarto, à partir du XVIIᵉ siècle, est considéré comme le format « littéraire ». Cependant, l’in-octavo et l’in-duodecimo semblent être les préférés des éditeurs européens parce que leur production est économique, surtout tenu compte de la pénurie de papier [de l’époque], et qu’ils sont faciles à transporter et à manier. On ne rencontre à peu près pas d’annonces de tout petits formats (in-seize, in-dix-huit, in-vingt-quatre)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit du format où la feuille est pliée en dix-huit feuillets."
      ],
      "id": "fr-in-dix-huit-fr-adj-hbq2okDB",
      "raw_tags": [
        "Bibliothéconomie",
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in.di.z‿ɥit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "en triwec'h"
    }
  ],
  "word": "in-dix-huit"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "in-18"
    },
    {
      "word": "in-18º"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-t prononcés /t/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motcomposé de in et de dix-huit."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la bibliothéconomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’imprimerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’in-dix-huit."
        },
        {
          "text": "Un in-dix-huit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Livre, volume au format in-dix-huit."
      ],
      "id": "fr-in-dix-huit-fr-noun-l79tMIYj",
      "raw_tags": [
        "Bibliothéconomie",
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in.di.z‿ɥit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "levrenn en triwec'h"
    }
  ],
  "word": "in-dix-huit"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "in-18"
    },
    {
      "word": "in-18º"
    }
  ],
  "categories": [
    "-t prononcés /t/ en français",
    "Adjectifs en français",
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motcomposé de in et de dix-huit."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la bibliothéconomie",
        "Lexique en français de l’imprimerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le format in-dix-huit."
        },
        {
          "text": "Un volume in-dix-huit."
        },
        {
          "ref": "Maurice Lemire, Aurélien Boivin, La Vie littéraire au Québec, 1991",
          "text": "On n’indique généralement pas le prix des ouvrages importés, mais on spécifie le format du volume : in-folio, in-quarto, in-octavo —format le plus répandu—, in-duodecimo, etc. L’in-folio est généralement réservé aux journaux et aux livres de grande taille ; l’in-quarto, à partir du XVIIᵉ siècle, est considéré comme le format « littéraire ». Cependant, l’in-octavo et l’in-duodecimo semblent être les préférés des éditeurs européens parce que leur production est économique, surtout tenu compte de la pénurie de papier [de l’époque], et qu’ils sont faciles à transporter et à manier. On ne rencontre à peu près pas d’annonces de tout petits formats (in-seize, in-dix-huit, in-vingt-quatre)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit du format où la feuille est pliée en dix-huit feuillets."
      ],
      "raw_tags": [
        "Bibliothéconomie",
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in.di.z‿ɥit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "en triwec'h"
    }
  ],
  "word": "in-dix-huit"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "in-18"
    },
    {
      "word": "in-18º"
    }
  ],
  "categories": [
    "-t prononcés /t/ en français",
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motcomposé de in et de dix-huit."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la bibliothéconomie",
        "Lexique en français de l’imprimerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’in-dix-huit."
        },
        {
          "text": "Un in-dix-huit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Livre, volume au format in-dix-huit."
      ],
      "raw_tags": [
        "Bibliothéconomie",
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in.di.z‿ɥit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "levrenn en triwec'h"
    }
  ],
  "word": "in-dix-huit"
}

Download raw JSONL data for in-dix-huit meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.