"inégalablement" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'adjectif qualificatif féminin inégalable, avec le suffixe d'adverbe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Green, Ce qui reste de jour [Journal 1966-1972], 14 juillet 1971 ; Le Livre de Poche [© Librairie Plon], Paris, 1978, page 348.",
          "text": "La traduction anglaise de ce verset est inégalablement belle : « I am thy shield and thy exceeding great reward. »"
        },
        {
          "ref": "Henri van Straelen, L'Église et les religions non chrétiennes au seuil du XXIᵉ siècle, Editions Beauchesne, 1994, p.227",
          "text": "La raison pour laquelle cette attitude est obscure consiste en ce que la foi fait croire l'âme à des vérités révélées par Dieu lui-même, qui dépassent inégalablement toute intelligence humaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière inégalable ; sans qu'on puisse faire aussi bien."
      ],
      "id": "fr-inégalablement-fr-adv-S6JBL7~r",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ne.ɡa.la.blə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-inégalablement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-inégalablement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-inégalablement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-inégalablement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-inégalablement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-inégalablement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ineguagliabilmente"
    }
  ],
  "word": "inégalablement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l'adjectif qualificatif féminin inégalable, avec le suffixe d'adverbe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Green, Ce qui reste de jour [Journal 1966-1972], 14 juillet 1971 ; Le Livre de Poche [© Librairie Plon], Paris, 1978, page 348.",
          "text": "La traduction anglaise de ce verset est inégalablement belle : « I am thy shield and thy exceeding great reward. »"
        },
        {
          "ref": "Henri van Straelen, L'Église et les religions non chrétiennes au seuil du XXIᵉ siècle, Editions Beauchesne, 1994, p.227",
          "text": "La raison pour laquelle cette attitude est obscure consiste en ce que la foi fait croire l'âme à des vérités révélées par Dieu lui-même, qui dépassent inégalablement toute intelligence humaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière inégalable ; sans qu'on puisse faire aussi bien."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ne.ɡa.la.blə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-inégalablement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-inégalablement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-inégalablement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-inégalablement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-inégalablement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-inégalablement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-inégalablement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ineguagliabilmente"
    }
  ],
  "word": "inégalablement"
}