See inægalité on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Æ en français", "orig": "æ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir inégalité" ], "forms": [ { "form": "inægalités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes archaïques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Plutarchus & André Dacier, Les Vies des Hommes Illvstres Grecs et Romains Comparees l’Vne avec l’Avtre, 1721", "text": "D’auantage toute la Thoſcane eſtoit en branle de ſe rebeller , & la plus grãde partie de la Gaule auſſi, qui eſt entre les Alpes & l’Italie: & ſi eſtoit la ville de Rome d’elle meſme en grãd dãger de mutation pour l’inægalité des biens des habitans , à cauſe que ceux des plus nobles maiſons, & qui auoient le cueur plus grãd,auoiẽt deſpẽdu tous leurs patrimoines en ieux & en feſtins , ou en edifices qu’ils faiſoient baſtir à leurs deſpens pour gaigner la grace du peuple , à fin d’obtenir les magiſtrats , de ſorte qu’ils en eſtoient deuenus pauures , & les richeſſes eſtoiẽt deuoluës entre mains de petits perſonnages qui auoiẽt les cueurs bas, de maniere qu’il falloit biẽpeu de choſe pour faire tourner l’eſtat des affaires ſans deſſus deſſoubz, & eſtoit en la puiſſance de quiconque l’euſt ozé entreprendre , de remuer le grouuernement , tant la choſe publique eſtoit corrõpue & gaſtée au dedans de ſoy‐meſme." } ], "glosses": [ "Orthographe ancienne de inégalité." ], "id": "fr-inægalité-fr-noun-EF8ZRF3c", "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ne.ɡa.li.te\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "inægalité" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français", "æ en français" ], "etymology_texts": [ "→ voir inégalité" ], "forms": [ { "form": "inægalités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes archaïques en français" ], "examples": [ { "ref": "Plutarchus & André Dacier, Les Vies des Hommes Illvstres Grecs et Romains Comparees l’Vne avec l’Avtre, 1721", "text": "D’auantage toute la Thoſcane eſtoit en branle de ſe rebeller , & la plus grãde partie de la Gaule auſſi, qui eſt entre les Alpes & l’Italie: & ſi eſtoit la ville de Rome d’elle meſme en grãd dãger de mutation pour l’inægalité des biens des habitans , à cauſe que ceux des plus nobles maiſons, & qui auoient le cueur plus grãd,auoiẽt deſpẽdu tous leurs patrimoines en ieux & en feſtins , ou en edifices qu’ils faiſoient baſtir à leurs deſpens pour gaigner la grace du peuple , à fin d’obtenir les magiſtrats , de ſorte qu’ils en eſtoient deuenus pauures , & les richeſſes eſtoiẽt deuoluës entre mains de petits perſonnages qui auoiẽt les cueurs bas, de maniere qu’il falloit biẽpeu de choſe pour faire tourner l’eſtat des affaires ſans deſſus deſſoubz, & eſtoit en la puiſſance de quiconque l’euſt ozé entreprendre , de remuer le grouuernement , tant la choſe publique eſtoit corrõpue & gaſtée au dedans de ſoy‐meſme." } ], "glosses": [ "Orthographe ancienne de inégalité." ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ne.ɡa.li.te\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "inægalité" }
Download raw JSONL data for inægalité meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.