"in partenza" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de in et de partenza."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikiquote en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luigi Barzini, L'Argentina vista come è - L'addio, 1902",
          "text": "Il frastuono d’un treno in partenza si spegne nel tunnel che va a sboccare nella luminosa San Pier d’Arena.",
          "translation": "Le vacarme d’un train en partance se fait entendre dans le tunnel qui débouche dans la lumineuse San Pier d’Arena."
        },
        {
          "ref": "Cristina Chirichella dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) , « Il talento quanto conta? »",
          "text": "In partenza è necessario; sulla distanza non basta. Ho visto atlete dotatissime sparire nel nulla e altre, meno capaci ma irriducibili, emergere.",
          "translation": "Au début il est nécessaire, mais à la longue il ne suffit pas. J'ai vu des athlètes très douées disparaître dans le néant et d’autres, moins capables mais irréductibles, émerger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En partance, sur le départ ; sur le point de partir."
      ],
      "id": "fr-in_partenza-it-adj-2CEpDK4b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in par.ˈtɛn.t͡sa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-in partenza.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q652_(ita)-XANA000-in_partenza.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-in_partenza.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q652_(ita)-XANA000-in_partenza.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-in_partenza.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Monopoli (Italie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-in partenza.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "in partenza"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en italien",
    "Locutions adjectivales en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de in et de partenza."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Pages liées à Wikiquote en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luigi Barzini, L'Argentina vista come è - L'addio, 1902",
          "text": "Il frastuono d’un treno in partenza si spegne nel tunnel che va a sboccare nella luminosa San Pier d’Arena.",
          "translation": "Le vacarme d’un train en partance se fait entendre dans le tunnel qui débouche dans la lumineuse San Pier d’Arena."
        },
        {
          "ref": "Cristina Chirichella dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) , « Il talento quanto conta? »",
          "text": "In partenza è necessario; sulla distanza non basta. Ho visto atlete dotatissime sparire nel nulla e altre, meno capaci ma irriducibili, emergere.",
          "translation": "Au début il est nécessaire, mais à la longue il ne suffit pas. J'ai vu des athlètes très douées disparaître dans le néant et d’autres, moins capables mais irréductibles, émerger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En partance, sur le départ ; sur le point de partir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\in par.ˈtɛn.t͡sa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-in partenza.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q652_(ita)-XANA000-in_partenza.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-in_partenza.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q652_(ita)-XANA000-in_partenza.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-in_partenza.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Monopoli (Italie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-in partenza.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "in partenza"
}