"impact occidental" meaning in All languages combined

See impact occidental on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ɛ̃.pak.t‿ɔk.si.dɑ̃.tal\
  1. Choc mondial depuis le xviᵉ siècle par le colonialisme et l’impérialisme occidental qui a changé ou détruit les sociétés non occidentales.
    Sense id: fr-impact_occidental-fr-noun-9TlZ3nQ2 Categories (other): Lexique en français de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Western impact (Anglais), 西洋的冲击 (Chinois), 서양의 충격 (seoyangui chonggyeok) (Coréen), 西洋の衝撃 (seiyō no shōgeki) (Japonais)

Download JSONL data for impact occidental meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de impact et de occidental."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy Nicolas, La société africaine et ses réactions à l’impact occidental, dans Marcel Merle (éd.), L’Afrique noire contemporaine, 1968, page 217",
          "text": "L’impact occidental a pris un tour décisif au XIXᵉ siècle, et surtout au début du siècle présent, avec la « colonisation » européenne, dont les effets sont décrits d’autre part."
        },
        {
          "ref": "Leonard Blussé et al., History and underdevelopment : Essays on underdevelopment and European expansion in Asia and Africa, 1980, page 94",
          "text": "L’explication donnée pour le fait que le Japon a échappé au rôle de satellite des puissances occidentales repose sur sa position géographique écartée, qui aurait atténué l’impact occidental et lui aurait donné le temps précieux […]"
        },
        {
          "ref": "Ibrahima Baba Kaké, Combats pour l’histoire africaine, 1982, page 265",
          "text": "Les effets de l’impact occidental varient profondément selon les sociétés africaines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Choc mondial depuis le xviᵉ siècle par le colonialisme et l’impérialisme occidental qui a changé ou détruit les sociétés non occidentales."
      ],
      "id": "fr-impact_occidental-fr-noun-9TlZ3nQ2",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pak.t‿ɔk.si.dɑ̃.tal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Western impact"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "西洋的衝擊",
      "word": "西洋的冲击"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "seoyangui chonggyeok",
      "word": "서양의 충격"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seiyō no shōgeki",
      "word": "西洋の衝撃"
    }
  ],
  "word": "impact occidental"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de impact et de occidental."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy Nicolas, La société africaine et ses réactions à l’impact occidental, dans Marcel Merle (éd.), L’Afrique noire contemporaine, 1968, page 217",
          "text": "L’impact occidental a pris un tour décisif au XIXᵉ siècle, et surtout au début du siècle présent, avec la « colonisation » européenne, dont les effets sont décrits d’autre part."
        },
        {
          "ref": "Leonard Blussé et al., History and underdevelopment : Essays on underdevelopment and European expansion in Asia and Africa, 1980, page 94",
          "text": "L’explication donnée pour le fait que le Japon a échappé au rôle de satellite des puissances occidentales repose sur sa position géographique écartée, qui aurait atténué l’impact occidental et lui aurait donné le temps précieux […]"
        },
        {
          "ref": "Ibrahima Baba Kaké, Combats pour l’histoire africaine, 1982, page 265",
          "text": "Les effets de l’impact occidental varient profondément selon les sociétés africaines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Choc mondial depuis le xviᵉ siècle par le colonialisme et l’impérialisme occidental qui a changé ou détruit les sociétés non occidentales."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ̃.pak.t‿ɔk.si.dɑ̃.tal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Western impact"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "西洋的衝擊",
      "word": "西洋的冲击"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "seoyangui chonggyeok",
      "word": "서양의 충격"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "seiyō no shōgeki",
      "word": "西洋の衝撃"
    }
  ],
  "word": "impact occidental"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.