See immure on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "immuration" }, { "word": "immurement" } ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français emmurer." ], "forms": [ { "form": "to immure", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊər\\" ], "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "immures", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊərəz\\" ], "tags": [ "present", "third-person", "singular" ] }, { "form": "immured", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊərd\\" ], "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "immured", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊərd\\" ], "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "immuring", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊər.ɪŋ\\" ], "tags": [ "participle", "present" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mary W. Shelley, Frankenstein, page 97, édition de 1869", "text": "sickened at the prospect of again returning to Asia, and the being immured within the walls of a harem" } ], "glosses": [ "Emmurer." ], "id": "fr-immure-en-verb-12rAeeKl" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles Dickens, David Copperfield", "text": "I expressed my opinion that this was going in the right direction. \"It may be a sacrifice,\" said Mrs. Micawber, \"to immure one’s-self in a Cathedral town;", "translation": "J’exprimai l’opinion que c’était là ce qui s’appelait marcher dans le droit chemin. « On me dira que c’est s’immoler, dit mistress Micawber, que d’aller m’enfermer dans une ville presque ecclésiastique." } ], "glosses": [ "Enterrer." ], "id": "fr-immure-en-verb-sSjaX3Gg" } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-immure.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-us-immure.ogg/En-us-immure.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-immure.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "immure" }
{ "categories": [ "Lemmes en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français", "Verbes en anglais", "Verbes transitifs en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "word": "immuration" }, { "word": "immurement" } ], "etymology_texts": [ "De l’ancien français emmurer." ], "forms": [ { "form": "to immure", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊər\\" ], "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "immures", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊərəz\\" ], "tags": [ "present", "third-person", "singular" ] }, { "form": "immured", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊərd\\" ], "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "immured", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊərd\\" ], "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "immuring", "ipas": [ "\\ɪˈmyʊər.ɪŋ\\" ], "tags": [ "participle", "present" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en anglais", "Exemples en anglais à traduire" ], "examples": [ { "ref": "Mary W. Shelley, Frankenstein, page 97, édition de 1869", "text": "sickened at the prospect of again returning to Asia, and the being immured within the walls of a harem" } ], "glosses": [ "Emmurer." ] }, { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "ref": "Charles Dickens, David Copperfield", "text": "I expressed my opinion that this was going in the right direction. \"It may be a sacrifice,\" said Mrs. Micawber, \"to immure one’s-self in a Cathedral town;", "translation": "J’exprimai l’opinion que c’était là ce qui s’appelait marcher dans le droit chemin. « On me dira que c’est s’immoler, dit mistress Micawber, que d’aller m’enfermer dans une ville presque ecclésiastique." } ], "glosses": [ "Enterrer." ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-immure.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/En-us-immure.ogg/En-us-immure.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-immure.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "immure" }
Download raw JSONL data for immure meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.