See illuminabilité on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\te\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de illuminable, avec le suffixe -ité" ], "forms": [ { "form": "illuminabilités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes extrêmement rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dominique-Joseph Mozin, Dictionnaire complet des langues française et allemande composé d’après les meilleurs ouvrages anciens et nouveaux sur les sciences, les lettres et les arts [en ligne], Stuttgart et Tubingue, 1850-1859, page 185", "text": "ILLUMINABILITÉ f. Did., (qualité de ce qui est illuminable) Erleuchtbarkeit, Beleuchtbarkeit f. [erleuchtbar, beleuchtbar." }, { "ref": "BibliaPlus, [en ligne]. Consulté le 24 mars 2024", "text": "Dans l’infinité de la puissance de l’Esprit, il y a la liberté, un vaste océan de vie, qui semble s’étendre de plus en plus devant l’âme avide et aspirante. Mais, au contraire, cette vérité même de l’illuminabilité du Saint-Esprit sera une cause de condamnation pour ceux qui continuent à le rejeter." } ], "glosses": [ "Capacité à illuminer ou à être illuminé." ], "id": "fr-illuminabilité-fr-noun-qKkM5iF0", "raw_tags": [ "Extrêmement rare" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes extrêmement rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« SeKi Ruban adhésif fluorescent auto-luminescent 25 mm x 10 m - Ruban de marquage lumineux lumineux dans The Dark - Ruban réfléchissant phosphore autocollant », Amazon [en ligne]. Consulté le 25 septembre 2024", "text": "Le ruban adhésif phosphorescent a une haute illuminabilité dans le noir, même après une irradiation de la lumière courte avec une source de lumière. La bande s’allume sur les plus brillantes des 30 premières minutes après irradiation. Cependant, il reste visible plusieurs heures dans le noir." }, { "ref": "AliExpress. Consulté le 25 septembre 2024", "text": "Casquette d’opérabilité à motif géométrique pour hommes, casquette d’illuminabilité, grande taille, ras du cou, drôle, ivoire, chute de gravité, avantages masculins, été" } ], "glosses": [ "Capacité de phosphorescence ou de fluorescence." ], "id": "fr-illuminabilité-fr-noun-8Mfy6QIC", "raw_tags": [ "Extrêmement rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ly.mi.na.bi.li.te\\" }, { "ipa": "\\i.ly.mi.na.bi.li.te\\", "rhymes": "\\te\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Beleuchtbarkeit" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Erleuchtbarkeit" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "illuminability" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "iluminancia" } ], "word": "illuminabilité" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ité", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\te\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de illuminable, avec le suffixe -ité" ], "forms": [ { "form": "illuminabilités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes extrêmement rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Dominique-Joseph Mozin, Dictionnaire complet des langues française et allemande composé d’après les meilleurs ouvrages anciens et nouveaux sur les sciences, les lettres et les arts [en ligne], Stuttgart et Tubingue, 1850-1859, page 185", "text": "ILLUMINABILITÉ f. Did., (qualité de ce qui est illuminable) Erleuchtbarkeit, Beleuchtbarkeit f. [erleuchtbar, beleuchtbar." }, { "ref": "BibliaPlus, [en ligne]. Consulté le 24 mars 2024", "text": "Dans l’infinité de la puissance de l’Esprit, il y a la liberté, un vaste océan de vie, qui semble s’étendre de plus en plus devant l’âme avide et aspirante. Mais, au contraire, cette vérité même de l’illuminabilité du Saint-Esprit sera une cause de condamnation pour ceux qui continuent à le rejeter." } ], "glosses": [ "Capacité à illuminer ou à être illuminé." ], "raw_tags": [ "Extrêmement rare" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes extrêmement rares en français" ], "examples": [ { "ref": "« SeKi Ruban adhésif fluorescent auto-luminescent 25 mm x 10 m - Ruban de marquage lumineux lumineux dans The Dark - Ruban réfléchissant phosphore autocollant », Amazon [en ligne]. Consulté le 25 septembre 2024", "text": "Le ruban adhésif phosphorescent a une haute illuminabilité dans le noir, même après une irradiation de la lumière courte avec une source de lumière. La bande s’allume sur les plus brillantes des 30 premières minutes après irradiation. Cependant, il reste visible plusieurs heures dans le noir." }, { "ref": "AliExpress. Consulté le 25 septembre 2024", "text": "Casquette d’opérabilité à motif géométrique pour hommes, casquette d’illuminabilité, grande taille, ras du cou, drôle, ivoire, chute de gravité, avantages masculins, été" } ], "glosses": [ "Capacité de phosphorescence ou de fluorescence." ], "raw_tags": [ "Extrêmement rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ly.mi.na.bi.li.te\\" }, { "ipa": "\\i.ly.mi.na.bi.li.te\\", "rhymes": "\\te\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Beleuchtbarkeit" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Erleuchtbarkeit" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "illuminability" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "iluminancia" } ], "word": "illuminabilité" }
Download raw JSONL data for illuminabilité meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.