"il y a de la friture sur la ligne" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yves Mary, Il y a de la friture sur la ligne contractuelle sur lanouvellerepublique.fr, SA Nouvelle République du Centre-Ouest. Mis en ligne le 23 février 2015",
          "text": "[Titre] Il y a de la friture sur la ligne contractuelle"
        },
        {
          "ref": "G. N. avec AFP, Meurtre de Jamal Khashoggi : De la friture sur la ligne entre Paris et Ankara sur 20minutes.fr, 20 Minutes France SAS. Mis en ligne le 13 novembre 2018",
          "text": "[Titre] Meurtre de Jamal Khashoggi : De la friture sur la ligne entre Paris et Ankara"
        },
        {
          "ref": "Sylvie Kauffmann, « Les Européens veulent plus l’autonomie ? Ça tombe bien, ça arrange l’équipe de Joe Biden », Le Monde. Mis en ligne le 25 novembre 2020",
          "text": "Tony Blinken, qu’il a choisi pour diriger la diplomatie américaine, a grandi à Paris et est un familier du Vieux Continent. Fidèle parmi les fidèles de Joe Biden, il sera un interlocuteur sûr – pas de friture sur la ligne en perspective."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour dire qu’il y a des problèmes de communication."
      ],
      "id": "fr-il_y_a_de_la_friture_sur_la_ligne-fr-phrase-IpTa8F5-",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\il j‿a də la fʁi.tyʁ syʁ la liɲ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "hi ha sorolls d'interferència al telèfon"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "hi ha espetarrecs en la línia"
    }
  ],
  "word": "il y a de la friture sur la ligne"
}

{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "Traductions en catalan",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yves Mary, Il y a de la friture sur la ligne contractuelle sur lanouvellerepublique.fr, SA Nouvelle République du Centre-Ouest. Mis en ligne le 23 février 2015",
          "text": "[Titre] Il y a de la friture sur la ligne contractuelle"
        },
        {
          "ref": "G. N. avec AFP, Meurtre de Jamal Khashoggi : De la friture sur la ligne entre Paris et Ankara sur 20minutes.fr, 20 Minutes France SAS. Mis en ligne le 13 novembre 2018",
          "text": "[Titre] Meurtre de Jamal Khashoggi : De la friture sur la ligne entre Paris et Ankara"
        },
        {
          "ref": "Sylvie Kauffmann, « Les Européens veulent plus l’autonomie ? Ça tombe bien, ça arrange l’équipe de Joe Biden », Le Monde. Mis en ligne le 25 novembre 2020",
          "text": "Tony Blinken, qu’il a choisi pour diriger la diplomatie américaine, a grandi à Paris et est un familier du Vieux Continent. Fidèle parmi les fidèles de Joe Biden, il sera un interlocuteur sûr – pas de friture sur la ligne en perspective."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour dire qu’il y a des problèmes de communication."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\il j‿a də la fʁi.tyʁ syʁ la liɲ\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "hi ha sorolls d'interferència al telèfon"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "hi ha espetarrecs en la línia"
    }
  ],
  "word": "il y a de la friture sur la ligne"
}