"ignaritude" meaning in All languages combined

See ignaritude on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \i.ɲa.ʁi.tyd\ Forms: ignaritudes [plural]
  1. Nature intrinsèque, ou qualité substantielle, d'un ignare. Tags: rare
    Sense id: fr-ignaritude-fr-noun-JrVoMy4~ Categories (other): Exemples en français, Ironies en français, Termes rares en français
  2. Ce qui rend ignare. Tags: rare
    Sense id: fr-ignaritude-fr-noun-oVwIlzdR Categories (other): Exemples en français, Ironies en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dinguerait"
    },
    {
      "word": "guinderait"
    },
    {
      "word": "redinguait"
    },
    {
      "word": "reguindait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -itude",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de ignare, avec le suffixe -itude"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ignaritudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H.V. Gavriel, Logan, tome 3 : Les Loups de Riverdance, Éditions Milady, 2016, chap. 9",
          "text": "— Derek, espèce d'ignare, c'est un magnat de la finance, voyons !\n— Oh, pardon de mon ignaritude, maître Simon, mais, n'ayant que la moitié de votre âge vénérable, je n'ai que la moitié de votre immense culture !"
        },
        {
          "ref": "Commentaire de J. P. B., le 24/01/2017, sur la page Optimisation de retraite, gestion de fin de carrière, votre témoignage sur Optineo Retraite (www.optineoretraite.fr)",
          "text": "Je salue le travail que vous avez fait pour traiter mon dossier de liquidation de retraite. […], bravo aussi pour votre patience pour éclairer mon ignaritude en ces domaines et mes angoisses métaphysiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nature intrinsèque, ou qualité substantielle, d'un ignare."
      ],
      "id": "fr-ignaritude-fr-noun-JrVoMy4~",
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christine Luce, The Dude Zone, le 19 mai 2019, sur le site Esthète de mule (https:/esthetedemule.redux.online)",
          "text": "The Dude Zone n’a qu’un objectif, se la couler douce. Un espace de non-pensée constructive dans l’art de ne rien faire et d’en jouir pleinement, un havre de zénitude et d’ignaritude, de satisfactions se suffisant à elles-mêmes par la contemplation sans objet."
        },
        {
          "ref": "Bertrand, « Rester chez vous », le 21 avril 2020, page Atelier de confinement des 6 et 9 avril 2020, sur le blog Atelier d'écriture de la MLNC (http:/atelierdecritureeiffel.unblog.fr/)",
          "text": "Je n'aime pas la télévision, pourtant allumée comme un déversoir d’ignaritudes. Pour moi, pas de téléphone, pas d'ordinateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui rend ignare."
      ],
      "id": "fr-ignaritude-fr-noun-oVwIlzdR",
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ɲa.ʁi.tyd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ignaritude"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dinguerait"
    },
    {
      "word": "guinderait"
    },
    {
      "word": "redinguait"
    },
    {
      "word": "reguindait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -itude",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de ignare, avec le suffixe -itude"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ignaritudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Ironies en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H.V. Gavriel, Logan, tome 3 : Les Loups de Riverdance, Éditions Milady, 2016, chap. 9",
          "text": "— Derek, espèce d'ignare, c'est un magnat de la finance, voyons !\n— Oh, pardon de mon ignaritude, maître Simon, mais, n'ayant que la moitié de votre âge vénérable, je n'ai que la moitié de votre immense culture !"
        },
        {
          "ref": "Commentaire de J. P. B., le 24/01/2017, sur la page Optimisation de retraite, gestion de fin de carrière, votre témoignage sur Optineo Retraite (www.optineoretraite.fr)",
          "text": "Je salue le travail que vous avez fait pour traiter mon dossier de liquidation de retraite. […], bravo aussi pour votre patience pour éclairer mon ignaritude en ces domaines et mes angoisses métaphysiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nature intrinsèque, ou qualité substantielle, d'un ignare."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Ironies en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christine Luce, The Dude Zone, le 19 mai 2019, sur le site Esthète de mule (https:/esthetedemule.redux.online)",
          "text": "The Dude Zone n’a qu’un objectif, se la couler douce. Un espace de non-pensée constructive dans l’art de ne rien faire et d’en jouir pleinement, un havre de zénitude et d’ignaritude, de satisfactions se suffisant à elles-mêmes par la contemplation sans objet."
        },
        {
          "ref": "Bertrand, « Rester chez vous », le 21 avril 2020, page Atelier de confinement des 6 et 9 avril 2020, sur le blog Atelier d'écriture de la MLNC (http:/atelierdecritureeiffel.unblog.fr/)",
          "text": "Je n'aime pas la télévision, pourtant allumée comme un déversoir d’ignaritudes. Pour moi, pas de téléphone, pas d'ordinateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui rend ignare."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.ɲa.ʁi.tyd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ignaritude"
}

Download raw JSONL data for ignaritude meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.