See ichtyosaure on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec ichtyo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -saure", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) grec ancien ἰχθύς, ikhthús (« poisson ») et σαῦρος, saûros (« lézard »)." ], "forms": [ { "form": "ichtyosaures", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la zoologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nicolas Genoud, Patrice Borcard, La Gruyère: paysages intérieurs, 2000", "text": "Présenté comme le plus vieil habitant connu de la montagne sacrée des Gruériens, un ichtyosaure était de retour sur sa terre natale." }, { "ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 209, 2012", "text": "Qui les a faits [les dragons] ? Était-ce le confus souvenir des monstres d’avant le Déluge ? Est-ce sur la carcasse des ichtyosaures et des ptéropodes qu’ils furent rêvés jadis … ?" } ], "glosses": [ "Genre de reptiles à vertèbres de poisson, appartenant aux époques antédiluviennes." ], "id": "fr-ichtyosaure-fr-noun-ADccUlUQ", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ik.tjo.zɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Ichthyosaurus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "ichthyosaur" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "yúlóng", "traditional_writing": "魚龍", "word": "鱼龙" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "ichtyosaurus" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "іхтіозавр" } ], "word": "ichtyosaure" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français préfixés avec ichtyo-", "Mots en français suffixés avec -saure", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en tchèque", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) grec ancien ἰχθύς, ikhthús (« poisson ») et σαῦρος, saûros (« lézard »)." ], "forms": [ { "form": "ichtyosaures", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la zoologie" ], "examples": [ { "ref": "Nicolas Genoud, Patrice Borcard, La Gruyère: paysages intérieurs, 2000", "text": "Présenté comme le plus vieil habitant connu de la montagne sacrée des Gruériens, un ichtyosaure était de retour sur sa terre natale." }, { "ref": "Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 209, 2012", "text": "Qui les a faits [les dragons] ? Était-ce le confus souvenir des monstres d’avant le Déluge ? Est-ce sur la carcasse des ichtyosaures et des ptéropodes qu’ils furent rêvés jadis … ?" } ], "glosses": [ "Genre de reptiles à vertèbres de poisson, appartenant aux époques antédiluviennes." ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ik.tjo.zɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ichtyosaure.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "word": "Ichthyosaurus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "ichthyosaur" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "yúlóng", "traditional_writing": "魚龍", "word": "鱼龙" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "ichtyosaurus" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "іхтіозавр" } ], "word": "ichtyosaure" }
Download raw JSONL data for ichtyosaure meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.