"ichtyoplancton" meaning in All languages combined

See ichtyoplancton on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ik.tjɔ.plɑ̃k.tɔ̃\ Forms: ichtyoplanctons [plural]
  1. Partie du méroplancton composée d’œufs et de larves de poissons, flottant et dérivant.
    Sense id: fr-ichtyoplancton-fr-noun-YBAq48PC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’hydrobiologie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ichtyoplanctonique Related terms: phytoplancton, zooplancton Translations: ichthyoplankton (Anglais), ictioplàncton [masculine] (Catalan), ictioplancton [masculine] (Espagnol), ихтиопланктон (ihtioplankton) [masculine] (Russe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec ichtyo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ichtyoplanctonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de plancton, avec le préfixe ichtyo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ichtyoplanctons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "phytoplancton"
    },
    {
      "word": "zooplancton"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’hydrobiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paola Milan Lopez, Cycle de vie d’un poisson, projetecolo.com, 16 novembre 2022",
          "text": "Les œufs des poissons vivant en haute mer flottent, sont très petits et facilement emportés par le courant. Ils restent dans la colonne d’eau et font partie de l’ichtyoplancton."
        },
        {
          "ref": "Rainer Froese, Ichtyoplancton, fishbase.se/manual/french, consulté le1ᵉʳ janvier 2023",
          "text": "Une des méthodes standard en halieutique est le suivi de l’ichtyoplancton."
        },
        {
          "ref": "Ifremer, Pôle ichtyoplancton, manchemerdunord.ifremer.fr, consulté le1ᵉʳ janvier 2023",
          "text": "Les deux cadres de recherche en ichtyoplancton étudient le déterminisme de la variabilité spatio-temporelle des zones fonctionnelles importantes pour les populations de poissons comme les frayères et les zones de dérive larvaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie du méroplancton composée d’œufs et de larves de poissons, flottant et dérivant."
      ],
      "id": "fr-ichtyoplancton-fr-noun-YBAq48PC",
      "raw_tags": [
        "Hydrobiologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ik.tjɔ.plɑ̃k.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ichthyoplankton"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ictioplàncton"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ictioplancton"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ihtioplankton",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ихтиопланктон"
    }
  ],
  "word": "ichtyoplancton"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec ichtyo-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ichtyoplanctonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de plancton, avec le préfixe ichtyo-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ichtyoplanctons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "phytoplancton"
    },
    {
      "word": "zooplancton"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’hydrobiologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paola Milan Lopez, Cycle de vie d’un poisson, projetecolo.com, 16 novembre 2022",
          "text": "Les œufs des poissons vivant en haute mer flottent, sont très petits et facilement emportés par le courant. Ils restent dans la colonne d’eau et font partie de l’ichtyoplancton."
        },
        {
          "ref": "Rainer Froese, Ichtyoplancton, fishbase.se/manual/french, consulté le1ᵉʳ janvier 2023",
          "text": "Une des méthodes standard en halieutique est le suivi de l’ichtyoplancton."
        },
        {
          "ref": "Ifremer, Pôle ichtyoplancton, manchemerdunord.ifremer.fr, consulté le1ᵉʳ janvier 2023",
          "text": "Les deux cadres de recherche en ichtyoplancton étudient le déterminisme de la variabilité spatio-temporelle des zones fonctionnelles importantes pour les populations de poissons comme les frayères et les zones de dérive larvaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie du méroplancton composée d’œufs et de larves de poissons, flottant et dérivant."
      ],
      "raw_tags": [
        "Hydrobiologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ik.tjɔ.plɑ̃k.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ichthyoplankton"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ictioplàncton"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ictioplancton"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ihtioplankton",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ихтиопланктон"
    }
  ],
  "word": "ichtyoplancton"
}

Download raw JSONL data for ichtyoplancton meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.