"iboga" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "boïga"
    },
    {
      "word": "gobai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en tsogo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ibogaïne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tsogo boghaga (« soigner ») ^([1]), en référence aux capacités thérapeutiques de l’arbre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ibogas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.bo.ɡa\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Institut de recherches agronomiques tropicales et des cultures vivrières (France), France. Direction de l’agriculture, de l’élevage et des forêts, Centre technique d’agriculture tropicale (France), L’Agronomie tropicale - Volume 4, 1949",
          "text": "L’origine botanique des ibogas n’est pas résolue."
        },
        {
          "ref": "Christian Dedet, La Mémoire du fleuve, Phébus, 1984, réédition Libretto, 1999, page 182",
          "text": "Là, l’opération doit être plus délicate. Moundouli se fait prier avant de répondre à notre attente. Il a copieusement bu, certes. Il ne se sent quand même pas dans l’état que confère la racine d’iboga. Enfin, il veut bien essayer."
        },
        {
          "ref": "Henri Paumelle, Chamanisme et psychanalyse : Le défaut d’initiation, 2003",
          "text": "L’eboga ou iboga (Tabernanthe Eboga) est un arbuste de l’Afrique équatoriale qui peut atteindre jusqu’à deux mètres de haut et dont la racine est utilisée écorcée et râpée, consommée pure ou mélangée avec d’autres plantes, en boulette ou mélangée avec un aliment ou une boisson (banane, lait concentré, eau, etc.)."
        },
        {
          "ref": "Gladys Marivat, « Combien de djinns peuvent-ils danser dans la tête d’une Parisienne noire ? »,Le Monde, in Le Monde des Livres, 13 janvier 2023, page 4",
          "text": "Ils ont connu les squats, mais aussi une vie où l’on peut partir dans la forêt de Fontainebleau retrouver les plants d’iboga semés autrefois par sa grand-mère – ce qui arrive à Penda et à son ami Chico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit arbuste de la famille des apocynacées qui se rencontre en Afrique dans la forêt équatoriale."
      ],
      "id": "fr-iboga-fr-noun-wZO~rtkf",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.bo.ɡa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "iboga"
    }
  ],
  "word": "iboga"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "boïga"
    },
    {
      "word": "gobai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en tsogo",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ibogaïne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tsogo boghaga (« soigner ») ^([1]), en référence aux capacités thérapeutiques de l’arbre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ibogas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.bo.ɡa\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arbres en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Institut de recherches agronomiques tropicales et des cultures vivrières (France), France. Direction de l’agriculture, de l’élevage et des forêts, Centre technique d’agriculture tropicale (France), L’Agronomie tropicale - Volume 4, 1949",
          "text": "L’origine botanique des ibogas n’est pas résolue."
        },
        {
          "ref": "Christian Dedet, La Mémoire du fleuve, Phébus, 1984, réédition Libretto, 1999, page 182",
          "text": "Là, l’opération doit être plus délicate. Moundouli se fait prier avant de répondre à notre attente. Il a copieusement bu, certes. Il ne se sent quand même pas dans l’état que confère la racine d’iboga. Enfin, il veut bien essayer."
        },
        {
          "ref": "Henri Paumelle, Chamanisme et psychanalyse : Le défaut d’initiation, 2003",
          "text": "L’eboga ou iboga (Tabernanthe Eboga) est un arbuste de l’Afrique équatoriale qui peut atteindre jusqu’à deux mètres de haut et dont la racine est utilisée écorcée et râpée, consommée pure ou mélangée avec d’autres plantes, en boulette ou mélangée avec un aliment ou une boisson (banane, lait concentré, eau, etc.)."
        },
        {
          "ref": "Gladys Marivat, « Combien de djinns peuvent-ils danser dans la tête d’une Parisienne noire ? »,Le Monde, in Le Monde des Livres, 13 janvier 2023, page 4",
          "text": "Ils ont connu les squats, mais aussi une vie où l’on peut partir dans la forêt de Fontainebleau retrouver les plants d’iboga semés autrefois par sa grand-mère – ce qui arrive à Penda et à son ami Chico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit arbuste de la famille des apocynacées qui se rencontre en Afrique dans la forêt équatoriale."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.bo.ɡa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "iboga"
    }
  ],
  "word": "iboga"
}