"hypoxique" meaning in All languages combined

See hypoxique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \i.pɔk.sik\ Forms: hypoxiques [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif à l’hypoxie.
    Sense id: fr-hypoxique-fr-adj-vIxHPWZU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ipossico (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypoxiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Clémentine Thiberge,Les zones mortes se multiplient dans les océans, Le Monde, 5 décembre 2016",
          "text": "Les zones mortes, ou zones hypoxiques, sont des régions océaniques où le taux d’oxygène est au plus bas, provoquant ainsi l’asphyxie de la faune marine."
        },
        {
          "ref": "E. Lartigau, Rôle du maintien de la masse érythrocytaire dans l’efficacité anti-tumorale de la radiothérapie, in Eurocancer 2000 : Compte rendu du XIIIe congrès, 6-7-8 juin 2000, 2000",
          "text": "Des essais cliniques ont eu pour but de radiosensibiliser des tumeurs pour lesquelles des arguments indirects laissaient envisager l’existence de cellules hypoxiques (tumeurs cérébrales, tumeurs du col utérin ou tumeurs ORL)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’hypoxie."
      ],
      "id": "fr-hypoxique-fr-adj-vIxHPWZU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɔk.sik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ipossico"
    }
  ],
  "word": "hypoxique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypoxiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Clémentine Thiberge,Les zones mortes se multiplient dans les océans, Le Monde, 5 décembre 2016",
          "text": "Les zones mortes, ou zones hypoxiques, sont des régions océaniques où le taux d’oxygène est au plus bas, provoquant ainsi l’asphyxie de la faune marine."
        },
        {
          "ref": "E. Lartigau, Rôle du maintien de la masse érythrocytaire dans l’efficacité anti-tumorale de la radiothérapie, in Eurocancer 2000 : Compte rendu du XIIIe congrès, 6-7-8 juin 2000, 2000",
          "text": "Des essais cliniques ont eu pour but de radiosensibiliser des tumeurs pour lesquelles des arguments indirects laissaient envisager l’existence de cellules hypoxiques (tumeurs cérébrales, tumeurs du col utérin ou tumeurs ORL)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’hypoxie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.pɔk.sik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ipossico"
    }
  ],
  "word": "hypoxique"
}

Download raw JSONL data for hypoxique meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.