"hypotrochoïde" meaning in All languages combined

See hypotrochoïde on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \i.po.tʁo.ko.id\ Forms: hypotrochoïdes [plural]
  1. Courbe décrite par un point lié à un cercle mobile roulant à l’intérieur d’un cercle de base.
    Sense id: fr-hypotrochoïde-fr-noun-e75ToEin Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géométrie Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: épitrochoïde Translations: hipotrogoïed (Afrikaans), hypotrochoid (Anglais), hipotrokoidea (Basque), хипотрохоида (hipotrohoida) [feminine] (Bulgare), hipotrocoide (Catalan), 内旋轮线 (nèi xuánlúnxiàn) (Chinois), hipotrohoida (Croate), hipotrocoide (Espagnol), hypotrokoidi (Finnois), ჰიპოტროქოიდი (Géorgien), hipeatrocóideach (Irlandais primitif), ipotrocoide [feminine] (Italien), hypotrokoide (Norvégien), hypotrochoïde [feminine] (Néerlandais), درونچرخهزاد (Persan), hipotrochoida [feminine] (Polonais), hipotrocoide [feminine] (Portugais), гипотрохоида (gipotroxoida) [feminine] (Russe), கணிதம். உட்சில்லுரு (kaṇitam. uṭcilluru) (Tamoul), hypotrochoida (Tchèque), ไฮโพโทรคอยด์ (Thaï), гіпотрохоїда (gilotrokhoïda) [feminine] (Ukrainien), hypotrochoid (Vietnamien), nội trocoit (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hypo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en irlandais primitif",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de trochoïde, avec le préfixe hypo-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypotrochoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "épitrochoïde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel-Alexandre Bez, Selflessness, 2018",
          "text": "Elle devine qu’en certaines circonstances, elles peuvent naître d’une hypotrochoïde ; mais aussi que leur majesté rappelle la trajectoire des planètes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courbe décrite par un point lié à un cercle mobile roulant à l’intérieur d’un cercle de base."
      ],
      "id": "fr-hypotrochoïde-fr-noun-e75ToEin",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.po.tʁo.ko.id\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "hipotrogoïed"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hypotrochoid"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hipotrokoidea"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "hipotrohoida",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хипотрохоида"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "hipotrocoide"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "nèi xuánlúnxiàn",
      "traditional_writing": "內旋輪線",
      "word": "内旋轮线"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "hipotrohoida"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipotrocoide"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hypotrokoidi"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ჰიპოტროქოიდი"
    },
    {
      "lang": "Irlandais primitif",
      "lang_code": "pgl",
      "word": "hipeatrocóideach"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ipotrocoide"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hypotrochoïde"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "hypotrokoide"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "درونچرخهزاد"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hipotrochoida"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hipotrocoide"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gipotroxoida",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гипотрохоида"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "kaṇitam. uṭcilluru",
      "word": "கணிதம். உட்சில்லுரு"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "hypotrochoida"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไฮโพโทรคอยด์"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "gilotrokhoïda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гіпотрохоїда"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hypotrochoid"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nội trocoit"
    }
  ],
  "word": "hypotrochoïde"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec hypo-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en irlandais primitif",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de trochoïde, avec le préfixe hypo-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hypotrochoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "épitrochoïde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géométrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel-Alexandre Bez, Selflessness, 2018",
          "text": "Elle devine qu’en certaines circonstances, elles peuvent naître d’une hypotrochoïde ; mais aussi que leur majesté rappelle la trajectoire des planètes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courbe décrite par un point lié à un cercle mobile roulant à l’intérieur d’un cercle de base."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.po.tʁo.ko.id\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "hipotrogoïed"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hypotrochoid"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hipotrokoidea"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "hipotrohoida",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хипотрохоида"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "hipotrocoide"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "nèi xuánlúnxiàn",
      "traditional_writing": "內旋輪線",
      "word": "内旋轮线"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "hipotrohoida"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "hipotrocoide"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hypotrokoidi"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ჰიპოტროქოიდი"
    },
    {
      "lang": "Irlandais primitif",
      "lang_code": "pgl",
      "word": "hipeatrocóideach"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ipotrocoide"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hypotrochoïde"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "hypotrokoide"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "درونچرخهزاد"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hipotrochoida"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hipotrocoide"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gipotroxoida",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гипотрохоида"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "kaṇitam. uṭcilluru",
      "word": "கணிதம். உட்சில்லுரு"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "hypotrochoida"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไฮโพโทรคอยด์"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "gilotrokhoïda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гіпотрохоїда"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hypotrochoid"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nội trocoit"
    }
  ],
  "word": "hypotrochoïde"
}

Download raw JSONL data for hypotrochoïde meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.