See hypotension on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "hypertension" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec hypo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mongol classique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en mongol de Chine", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de tension, avec le préfixe hypo-." ], "forms": [ { "form": "hypotensions", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "hypotension orthostatique" }, { "word": "hypotension postprandiale" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hypotendu" }, { "word": "hypotensif" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "DominiqueLelièvre, Québec: une drogue dangereuse alerte les policiers, Le Journal de Québec, 28 février 2021", "text": "«Le simple fait de prendre ces médicaments-là, ça amène des risques d’hypotension, des chutes de pression, des étourdissements et des situations vraiment graves, précise la pharmacienne Diane Lamarre. ….»" }, { "text": "L’hypotension induit un malaise vagal quand elle est forte." } ], "glosses": [ "Baisse de la pression artérielle systolique en dessous des 90 mmHg." ], "id": "fr-hypotension-fr-noun-v6lZBK0i", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.pɔ.tɑ̃.sjɔ̃\\" }, { "audio": "Fr-Paris--hypotension.ogg", "ipa": ".pɔ.tɑ̃.sjɔ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Fr-Paris--hypotension.ogg/Fr-Paris--hypotension.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--hypotension.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "hypotension artérielle" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Hypotonie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hypotension" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "hipotenzija" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "dīxuèyā", "traditional_writing": "低血壓", "word": "低血压" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "jeohyeorap", "traditional_writing": "低血壓", "word": "저혈압" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "hipotenzija" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "hipotensión" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "hipotensio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "ipotensione" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "deiketsuatsu", "word": "低血圧" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "hypotensio" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "chusni daralt buurakh", "traditional_writing": "ᠴᠢᠰᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ", "word": "цусны даралт буурах" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "daralt buurakh", "traditional_writing": "ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ", "word": "даралт буурах" }, { "lang": "Mongol classique", "lang_code": "cmg", "word": "ᠴᠢᠰᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ" }, { "lang": "Mongol classique", "lang_code": "cmg", "word": "ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ" }, { "lang": "Mongol de Chine", "lang_code": "mvf", "word": "ᠴᠢᠰᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ" }, { "lang": "Mongol de Chine", "lang_code": "mvf", "word": "ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "hypotensie" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "hypotensjon" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "hipotonia" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "podciśnienie" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "hipotensão" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "гипотензия" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "hypotension" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "hypotenze" } ], "word": "hypotension" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais préfixés avec hypo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de tension, avec le préfixe hypo-." ], "forms": [ { "form": "hypotensions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hypotensive" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Hypotension." ], "id": "fr-hypotension-en-noun-kkQ320~~" } ], "word": "hypotension" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en suédois préfixés avec hypo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Suédois", "orig": "suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de tension, avec le préfixe hypo-." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Hypotension." ], "id": "fr-hypotension-sv-noun-kkQ320~~" } ], "word": "hypotension" }
{ "categories": [ "Dérivations en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais préfixés avec hypo-", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de tension, avec le préfixe hypo-." ], "forms": [ { "form": "hypotensions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hypotensive" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Hypotension." ] } ], "word": "hypotension" } { "antonyms": [ { "word": "hypertension" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec hypo-", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en bosniaque", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en latin", "Traductions en mongol", "Traductions en mongol classique", "Traductions en mongol de Chine", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de tension, avec le préfixe hypo-." ], "forms": [ { "form": "hypotensions", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "hypotension orthostatique" }, { "word": "hypotension postprandiale" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "hypotendu" }, { "word": "hypotensif" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "DominiqueLelièvre, Québec: une drogue dangereuse alerte les policiers, Le Journal de Québec, 28 février 2021", "text": "«Le simple fait de prendre ces médicaments-là, ça amène des risques d’hypotension, des chutes de pression, des étourdissements et des situations vraiment graves, précise la pharmacienne Diane Lamarre. ….»" }, { "text": "L’hypotension induit un malaise vagal quand elle est forte." } ], "glosses": [ "Baisse de la pression artérielle systolique en dessous des 90 mmHg." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.pɔ.tɑ̃.sjɔ̃\\" }, { "audio": "Fr-Paris--hypotension.ogg", "ipa": ".pɔ.tɑ̃.sjɔ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Fr-Paris--hypotension.ogg/Fr-Paris--hypotension.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--hypotension.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-hypotension.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "hypotension artérielle" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Hypotonie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hypotension" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "hipotenzija" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "dīxuèyā", "traditional_writing": "低血壓", "word": "低血压" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "jeohyeorap", "traditional_writing": "低血壓", "word": "저혈압" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "hipotenzija" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "hipotensión" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "hipotensio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "ipotensione" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "deiketsuatsu", "word": "低血圧" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "hypotensio" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "chusni daralt buurakh", "traditional_writing": "ᠴᠢᠰᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ", "word": "цусны даралт буурах" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "daralt buurakh", "traditional_writing": "ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ", "word": "даралт буурах" }, { "lang": "Mongol classique", "lang_code": "cmg", "word": "ᠴᠢᠰᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ" }, { "lang": "Mongol classique", "lang_code": "cmg", "word": "ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ" }, { "lang": "Mongol de Chine", "lang_code": "mvf", "word": "ᠴᠢᠰᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ" }, { "lang": "Mongol de Chine", "lang_code": "mvf", "word": "ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠪᠠᠭᠤᠷᠠᠬᠤ" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "hypotensie" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "hypotensjon" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "hipotonia" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "podciśnienie" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "hipotensão" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "гипотензия" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "hypotension" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "hypotenze" } ], "word": "hypotension" } { "categories": [ "Dérivations en suédois", "Lemmes en suédois", "Mots en suédois préfixés avec hypo-", "Noms communs en suédois", "suédois" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de tension, avec le préfixe hypo-." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Hypotension." ] } ], "word": "hypotension" }
Download raw JSONL data for hypotension meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.