See hygropétrique on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1905-1909) D’après le zoologiste et écologue allemand August Friedrich Thienemann, composé du préfixe hygro- du grec ancien ὑγρός, hugrós (« humide ») et du grec ancien πέτρα, pétra (« pierre »)." ], "forms": [ { "form": "hygropétriques", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "fluicole" }, { "word": "madicole" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la zoologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "La faune hygropétrique comprend deux groupes d’animaux : nᵒ 1 ceux à respiration exclusivement aquatique, tirant profit de la richesse en oxygène dissous du milieu ; nᵒ 2 ceux à respiration aérienne, prenant avantage de la structure même du milieu qui leur permet de maintenir — sauf accident — en contact permanent avec l’atmosphère leurs organes respiratoires, « vivant le ventre dans l’eau » et ces derniers à l’air libre ; j’ajouterai à cette définition de Thienemann qu’une telle condition est favorable aussi à une troisième catégorie qui possède à la fois respiration aquatique et respiration aérienne." } ], "glosses": [ "Qualifie l'ensemble des animaux et des plantes qui se développent sur des parois rocheuses ou tout autre substrat au sein des torrents, chutes d'eau, cascades et sources recouvert par une simple lame d'eau courante." ], "id": "fr-hygropétrique-fr-adj-Ly-~6EP3", "topics": [ "botany", "zoology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’écologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métonymies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ajoutons pour caractériser encore l’emplacement hygropétrique, que sa surface doit être suffisamment rugueuse pour permettre l’adhésion des organismes et que bien que l’emplacement hygropétrique soit généralement éclairé et souvent même ensoleillé, sa flore est pauvre et surtout constituée de Diatomées." } ], "glosses": [ "Qualifie cet habitat." ], "id": "fr-hygropétrique-fr-adj-bvRkaiwV", "tags": [ "metonymically" ], "topics": [ "ecology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ɡʁo.pe.tʁik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hygropetric" } ], "word": "hygropétrique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(1905-1909) D’après le zoologiste et écologue allemand August Friedrich Thienemann, composé du préfixe hygro- du grec ancien ὑγρός, hugrós (« humide ») et du grec ancien πέτρα, pétra (« pierre »)." ], "forms": [ { "form": "hygropétriques", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "fluicole" }, { "word": "madicole" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la botanique", "Lexique en français de la zoologie" ], "examples": [ { "text": "La faune hygropétrique comprend deux groupes d’animaux : nᵒ 1 ceux à respiration exclusivement aquatique, tirant profit de la richesse en oxygène dissous du milieu ; nᵒ 2 ceux à respiration aérienne, prenant avantage de la structure même du milieu qui leur permet de maintenir — sauf accident — en contact permanent avec l’atmosphère leurs organes respiratoires, « vivant le ventre dans l’eau » et ces derniers à l’air libre ; j’ajouterai à cette définition de Thienemann qu’une telle condition est favorable aussi à une troisième catégorie qui possède à la fois respiration aquatique et respiration aérienne." } ], "glosses": [ "Qualifie l'ensemble des animaux et des plantes qui se développent sur des parois rocheuses ou tout autre substrat au sein des torrents, chutes d'eau, cascades et sources recouvert par une simple lame d'eau courante." ], "topics": [ "botany", "zoology" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’écologie", "Métonymies en français" ], "examples": [ { "text": "Ajoutons pour caractériser encore l’emplacement hygropétrique, que sa surface doit être suffisamment rugueuse pour permettre l’adhésion des organismes et que bien que l’emplacement hygropétrique soit généralement éclairé et souvent même ensoleillé, sa flore est pauvre et surtout constituée de Diatomées." } ], "glosses": [ "Qualifie cet habitat." ], "tags": [ "metonymically" ], "topics": [ "ecology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ɡʁo.pe.tʁik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "hygropetric" } ], "word": "hygropétrique" }
Download raw JSONL data for hygropétrique meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.