See hygrométrique on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ik\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Mot dérivé de hygrométrie avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "hygrométriques", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.ɡʁɔ.me.tʁik\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Victor Langlois, La Rose de Jérico, dans la Revue archéologique, Paris : chez A. Leleux, 1854, part. 1, p. 247", "text": "Une erreur propagée depuis très-longtemps eu Europe avait fait donner à l’Anastatica Hierochuntica de Linné, le nom de Rose de Jéricho. Les propriétés hygrométriques de cette plante qu'on rencontre en Arabie , en Égypte et en Syrie avaient occasionné cette confusion." }, { "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "L'humidité donne de la souplesse et de l'élasticité aux fils, et c'est en vue de la facilité du travail que les filateurs maintiennent l'air de leurs salles de préparation et de métier à filer à un degré hygrométrique suffisant." } ], "glosses": [ "Relatif à l'hygrométrie, au taux d'humidité de l'air." ], "id": "fr-hygrométrique-fr-adj-hglipC7x" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la physique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Qui est particulièrement sensible aux changements accidentels d’humidité ou de sécheresse de l’air en parlant de certains corps." ], "id": "fr-hygrométrique-fr-adj-pEAeRcZo", "tags": [ "physical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ɡʁɔ.me.tʁik\\" }, { "ipa": "\\i.ɡʁɔ.me.tʁik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "igrometrico" } ], "word": "hygrométrique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\ik\\", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Mot dérivé de hygrométrie avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "hygrométriques", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\i.ɡʁɔ.me.tʁik\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Victor Langlois, La Rose de Jérico, dans la Revue archéologique, Paris : chez A. Leleux, 1854, part. 1, p. 247", "text": "Une erreur propagée depuis très-longtemps eu Europe avait fait donner à l’Anastatica Hierochuntica de Linné, le nom de Rose de Jéricho. Les propriétés hygrométriques de cette plante qu'on rencontre en Arabie , en Égypte et en Syrie avaient occasionné cette confusion." }, { "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "L'humidité donne de la souplesse et de l'élasticité aux fils, et c'est en vue de la facilité du travail que les filateurs maintiennent l'air de leurs salles de préparation et de métier à filer à un degré hygrométrique suffisant." } ], "glosses": [ "Relatif à l'hygrométrie, au taux d'humidité de l'air." ] }, { "categories": [ "Lexique en français de la physique" ], "glosses": [ "Qui est particulièrement sensible aux changements accidentels d’humidité ou de sécheresse de l’air en parlant de certains corps." ], "tags": [ "physical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.ɡʁɔ.me.tʁik\\" }, { "ipa": "\\i.ɡʁɔ.me.tʁik\\", "rhymes": "\\ik\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hygrométrique.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "igrometrico" } ], "word": "hygrométrique" }
Download raw JSONL data for hygrométrique meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.