"humoriste" meaning in All languages combined

See humoriste on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \y.mo.ʁist\, \y.mo.ʁist\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav Forms: humoristes [plural]
Rhymes: \ist\
  1. Qui a de l’humour.
    Sense id: fr-humoriste-fr-adj-3rzSG1xO Categories (other): Exemples en français
  2. Se disait d'une personne grincheuse, souvent de mauvaise humeur. ^([1])  ^([2])  ^([3]) Tags: obsolete, rare
    Sense id: fr-humoriste-fr-adj-1~y5YMg5 Categories (other): Termes désuets en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: comique Translations: umorista (Italien)

Noun [Français]

IPA: \y.mo.ʁist\, \y.mo.ʁist\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav Forms: humoristes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Écrivain ou acteur spécialisé dans l’humour et le comique.
    Sense id: fr-humoriste-fr-noun-mUr7I6cg Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: comique Hyponyms: duo comique Translations: Komedian (Albanais), Komiker [masculine] (Allemand), comedian (Anglais), humorist (Anglais), humourist (Anglais), 喜剧演员 (xǐjùyǎnyuán) (Chinois), 笑星 (Chinois), 개그맨 (gaegeumaen) (Coréen), komiker [common] (Danois), humorist [common] (Danois), humorista (Espagnol), amuzou de monde (Gallo), humuristo (Ido), umorista [masculine, feminine] (Italien), コメディアン (komedian) (Japonais), お笑い芸人 (owarai geinin) (Japonais), 芸人 (geinin) (Japonais), komiek (Néerlandais), Komik (Slovaque), komiker (Suédois), humorista (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Meurthois"
    },
    {
      "word": "meurthois"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de humour par adjonction du suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "humoristes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "duo comique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 229",
          "text": "Nous savons que ce sont les représentations qui déclenchent tout le désarroi ; le secret de l’humoriste est de causer ce désarroi par des images qui, au premier abord, paraissent s’exclure."
        },
        {
          "ref": "René Passet, Une économie de rêve ! : « La planète folle », éd. Mille et une nuits, 2003, chapitre 25",
          "text": "La perspective d'accroître son capital personnel par l'investissement lui rappela irrésistiblement la maxime d'un célèbre humoriste : « Celui qui est parti de rien pour arriver à pas grand-chose, disait Pierre Dac, ne doit rien à personne ». C'était évidement son cas."
        },
        {
          "ref": "Christine Bard, Une histoire politique du pantalon, éd. du Seuil, 2010, page 137",
          "text": "Mais la figure de la quarante-huitarde en culottes partage dans l’imagination des humoristes la place avec des révoltées enjuponnées, montrant sans pudeur leurs jambes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrivain ou acteur spécialisé dans l’humour et le comique."
      ],
      "id": "fr-humoriste-fr-noun-mUr7I6cg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.mo.ʁist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.mo.ʁist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "comique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Komedian"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Komiker"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "comedian"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "humorist"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "humourist"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xǐjùyǎnyuán",
      "traditional_writing": "喜劇演員",
      "word": "喜剧演员"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "笑星"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gaegeumaen",
      "word": "개그맨"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "komiker"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "humorist"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "humorista"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "amuzou de monde"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "humuristo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "umorista"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "komedian",
      "word": "コメディアン"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "owarai geinin",
      "word": "お笑い芸人"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "geinin",
      "word": "芸人"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "komiek"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Komik"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "komiker"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "humorista"
    }
  ],
  "word": "humoriste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Meurthois"
    },
    {
      "word": "meurthois"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de humour par adjonction du suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "humoristes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un écrivain humoriste."
        },
        {
          "ref": "François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 147",
          "text": "On ne devient pas écrivain comme ça, par hasard. Moi, si. Comme j’étais devenu maçon, comme j’étais devenu dessinateur « humoriste » – je mets humoriste entre guillemets parce que ça vous a un petit air tout à la fois cucul-la-praline et prétentieux qui appelle les guillemets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a de l’humour."
      ],
      "id": "fr-humoriste-fr-adj-3rzSG1xO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se disait d'une personne grincheuse, souvent de mauvaise humeur. ^([1])  ^([2])  ^([3])"
      ],
      "id": "fr-humoriste-fr-adj-1~y5YMg5",
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.mo.ʁist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.mo.ʁist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 1"
      ],
      "word": "comique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "umorista"
    }
  ],
  "word": "humoriste"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Meurthois"
    },
    {
      "word": "meurthois"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de humour par adjonction du suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "humoristes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "duo comique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 229",
          "text": "Nous savons que ce sont les représentations qui déclenchent tout le désarroi ; le secret de l’humoriste est de causer ce désarroi par des images qui, au premier abord, paraissent s’exclure."
        },
        {
          "ref": "René Passet, Une économie de rêve ! : « La planète folle », éd. Mille et une nuits, 2003, chapitre 25",
          "text": "La perspective d'accroître son capital personnel par l'investissement lui rappela irrésistiblement la maxime d'un célèbre humoriste : « Celui qui est parti de rien pour arriver à pas grand-chose, disait Pierre Dac, ne doit rien à personne ». C'était évidement son cas."
        },
        {
          "ref": "Christine Bard, Une histoire politique du pantalon, éd. du Seuil, 2010, page 137",
          "text": "Mais la figure de la quarante-huitarde en culottes partage dans l’imagination des humoristes la place avec des révoltées enjuponnées, montrant sans pudeur leurs jambes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrivain ou acteur spécialisé dans l’humour et le comique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.mo.ʁist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.mo.ʁist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "comique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Komedian"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Komiker"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "comedian"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "humorist"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "humourist"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xǐjùyǎnyuán",
      "traditional_writing": "喜劇演員",
      "word": "喜剧演员"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "笑星"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "gaegeumaen",
      "word": "개그맨"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "komiker"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "humorist"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "humorista"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "amuzou de monde"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "humuristo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "umorista"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "komedian",
      "word": "コメディアン"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "owarai geinin",
      "word": "お笑い芸人"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "geinin",
      "word": "芸人"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "komiek"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Komik"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "komiker"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "humorista"
    }
  ],
  "word": "humoriste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Meurthois"
    },
    {
      "word": "meurthois"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de humour par adjonction du suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "humoristes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un écrivain humoriste."
        },
        {
          "ref": "François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 147",
          "text": "On ne devient pas écrivain comme ça, par hasard. Moi, si. Comme j’étais devenu maçon, comme j’étais devenu dessinateur « humoriste » – je mets humoriste entre guillemets parce que ça vous a un petit air tout à la fois cucul-la-praline et prétentieux qui appelle les guillemets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a de l’humour."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "glosses": [
        "Se disait d'une personne grincheuse, souvent de mauvaise humeur. ^([1])  ^([2])  ^([3])"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.mo.ʁist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\y.mo.ʁist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-humoriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-humoriste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-humoriste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-humoriste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sens 1"
      ],
      "word": "comique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "umorista"
    }
  ],
  "word": "humoriste"
}

Download raw JSONL data for humoriste meaning in All languages combined (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.