See huli on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (huli) dans le Wiktionnaire est hui."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
187
]
],
"ref": "Sébastien Cazaudehore, Ahhh le Maranta !, 11 avril 2013",
"text": "Déjà la barrière de la langue ; après plusieurs mois, et même si je maitrisais très bien le Tok Pisin (le Pidgin parlé sur l’ensemble du territoire), mes capacités de conversation en Huli ^([sic : huli]) étaient très limitées."
}
],
"glosses": [
"Langue de Papouasie-Nouvelle-Guinée parlée par le peuple Huli dans les Hautes-Terres méridionales."
],
"id": "fr-huli-fr-noun-IcJYAFwv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\y.li\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Huli"
}
],
"word": "huli"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du quatrième groupe en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "a huli",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "1ʳᵉ personne du singulier",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
]
},
{
"form": "Présent de l’indicatif",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
]
},
{
"form": "hulesc",
"raw_tags": [
"Formes du verbe"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne du singulier",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
]
},
{
"form": "Présent du subjonctif",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
]
},
{
"form": "să hulească",
"raw_tags": [
"Formes du verbe"
]
},
{
"form": "hulit",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "groupe IV",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
],
"tags": [
"conjugation"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"4ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Blasphémer."
],
"id": "fr-huli-ro-verb-9oUZ3IRl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\hu.ˈli\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blasfemia"
},
{
"word": "blestema"
},
{
"word": "înjura"
}
],
"word": "huli"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (huli) dans le Wiktionnaire est hui."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
183,
187
]
],
"ref": "Sébastien Cazaudehore, Ahhh le Maranta !, 11 avril 2013",
"text": "Déjà la barrière de la langue ; après plusieurs mois, et même si je maitrisais très bien le Tok Pisin (le Pidgin parlé sur l’ensemble du territoire), mes capacités de conversation en Huli ^([sic : huli]) étaient très limitées."
}
],
"glosses": [
"Langue de Papouasie-Nouvelle-Guinée parlée par le peuple Huli dans les Hautes-Terres méridionales."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\y.li\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Huli"
}
],
"word": "huli"
}
{
"categories": [
"Verbes du quatrième groupe en roumain",
"Verbes en roumain",
"roumain"
],
"forms": [
{
"form": "a huli",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "1ʳᵉ personne du singulier",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
]
},
{
"form": "Présent de l’indicatif",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
]
},
{
"form": "hulesc",
"raw_tags": [
"Formes du verbe"
]
},
{
"form": "3ᵉ personne du singulier",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
]
},
{
"form": "Présent du subjonctif",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
]
},
{
"form": "să hulească",
"raw_tags": [
"Formes du verbe"
]
},
{
"form": "hulit",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "groupe IV",
"raw_tags": [
"Formes du verbe",
"Flexion"
],
"tags": [
"conjugation"
]
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"4ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Blasphémer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\hu.ˈli\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blasfemia"
},
{
"word": "blestema"
},
{
"word": "înjura"
}
],
"word": "huli"
}
Download raw JSONL data for huli meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.