See hormonal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hormonalement"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hormone, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.nal\\",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hormonaux",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.no\\",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "hormonale",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.nal\\",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hormonales",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.nal\\",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Encore trop d'\"éclairages inutiles\" dans les villes françaises, Les Échos, 26 juin 2017",
"text": "L’ANPCEN, qui s'alarme en outre du boom des LED produisant une lumière très blanche, souligne l’impact environnemental et sanitaire de la pollution lumineuse, chez les animaux (orientation et reproduction perturbées) comme chez les hommes (dérèglement de l'horloge biologique, qui régule fonctions biologiques et hormonales)."
}
],
"glosses": [
"Qui a un rapport aux hormones."
],
"id": "fr-hormonal-fr-adj-mTKGs-CJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.nal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Baidax-hormonal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Baidax-hormonal.wav/LL-Q150_(fra)-Baidax-hormonal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Baidax-hormonal.wav/LL-Q150_(fra)-Baidax-hormonal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Fontainebleau)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Baidax-hormonal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-hormonal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Roptat-hormonal.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-hormonal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Roptat-hormonal.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-hormonal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-hormonal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "hormonell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hormonal"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "hurmūniyy(un)",
"word": "هُرْمُونِيٌّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "hormonal"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ormonikós",
"word": "ορμονικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ormonale"
}
],
"word": "hormonal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hormone, avec le suffixe -al."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hormonal."
],
"id": "fr-hormonal-en-adj-HiszGhSM"
}
],
"word": "hormonal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hormona, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "hormonales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hormonal."
],
"id": "fr-hormonal-es-adj-HiszGhSM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oɾ.moˈnal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hormonal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -al",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hormone, avec le suffixe -al."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Hormonal."
]
}
],
"word": "hormonal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol suffixés avec -al",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hormona, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "hormonales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
],
"glosses": [
"Hormonal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oɾ.moˈnal\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hormonal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -al",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "hormonalement"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de hormone, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.nal\\",
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "hormonaux",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.no\\",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "hormonale",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.nal\\",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "hormonales",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.nal\\",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Encore trop d'\"éclairages inutiles\" dans les villes françaises, Les Échos, 26 juin 2017",
"text": "L’ANPCEN, qui s'alarme en outre du boom des LED produisant une lumière très blanche, souligne l’impact environnemental et sanitaire de la pollution lumineuse, chez les animaux (orientation et reproduction perturbées) comme chez les hommes (dérèglement de l'horloge biologique, qui régule fonctions biologiques et hormonales)."
}
],
"glosses": [
"Qui a un rapport aux hormones."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h muet))\\ɔʁ.mɔ.nal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Baidax-hormonal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Baidax-hormonal.wav/LL-Q150_(fra)-Baidax-hormonal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Baidax-hormonal.wav/LL-Q150_(fra)-Baidax-hormonal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Fontainebleau)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Baidax-hormonal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-hormonal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Roptat-hormonal.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-hormonal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Roptat-hormonal.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-hormonal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-hormonal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "hormonell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hormonal"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "hurmūniyy(un)",
"word": "هُرْمُونِيٌّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "hormonal"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ormonikós",
"word": "ορμονικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ormonale"
}
],
"word": "hormonal"
}
Download raw JSONL data for hormonal meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.