See homosème on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "hétérosème"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec homo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de sème, avec le préfixe homo-."
],
"forms": [
{
"form": "homosèmes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joachim Grzega, Quelques remarques sur le vieux problème des noms du coq en Gascogne, Revue de linguistique romane, Volume 67, page 225, 2003",
"text": "Puisque Polge mentionne le fr. stand. côcher, il faut souligner que le lien entre ce mot [cocher] et coq n’est que secondaire, c’est-à-dire de sorte parétymologique (sous l’influence de la forme picarde homosème cauquer)."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne un même sens, une même signification."
],
"id": "fr-homosème-fr-adj-LcfKwfUb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.mɔ.sɛm\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "homosème"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec homo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "homosémie"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de sème, avec le préfixe homo-."
],
"forms": [
{
"form": "homosèmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Gagnepain, Du vouloir dire : Traité d’épistémologie des sciences humaines - I. Du signe, de l’outil, 1982",
"text": "On pourrait même dire que, non moins que par son principe, la phonographie se caractérise par la façon dont elle résout le problème des homosèmes."
}
],
"glosses": [
"Mot qui a le même sens, la même signification qu’un autre."
],
"id": "fr-homosème-fr-noun-zaA2wSXq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.mɔ.sɛm\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Homoseme"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "homoseme"
}
],
"word": "homosème"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "hétérosème"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec homo-",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de sème, avec le préfixe homo-."
],
"forms": [
{
"form": "homosèmes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joachim Grzega, Quelques remarques sur le vieux problème des noms du coq en Gascogne, Revue de linguistique romane, Volume 67, page 225, 2003",
"text": "Puisque Polge mentionne le fr. stand. côcher, il faut souligner que le lien entre ce mot [cocher] et coq n’est que secondaire, c’est-à-dire de sorte parétymologique (sous l’influence de la forme picarde homosème cauquer)."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne un même sens, une même signification."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.mɔ.sɛm\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "homosème"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec homo-",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "homosémie"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de sème, avec le préfixe homo-."
],
"forms": [
{
"form": "homosèmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Gagnepain, Du vouloir dire : Traité d’épistémologie des sciences humaines - I. Du signe, de l’outil, 1982",
"text": "On pourrait même dire que, non moins que par son principe, la phonographie se caractérise par la façon dont elle résout le problème des homosèmes."
}
],
"glosses": [
"Mot qui a le même sens, la même signification qu’un autre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.mɔ.sɛm\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Homoseme"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "homoseme"
}
],
"word": "homosème"
}
Download raw JSONL data for homosème meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.