See homespun on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Emprunt de l’anglais homespun (« filé à la maison »)." ], "forms": [ { "form": "homespuns", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907, réédition Le Livre de Poche, page 100", "text": "Dédaigneuse, je ne condescends pas à quitter mes courtes jupes d’homespun, ni les chemisettes chaudes et souples dont les nuances unies, orange vif, rose chinois, vert turquoise, m’embellissent et tachent agréablement les pelouses rouillées." }, { "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 117", "text": "Du côté du couloir, un Anglais en tenue de golf, homespun granité épinard et terre de Sienne, ouvrit un guide de Karlsbad et ignora le reste du monde." }, { "ref": "Jean Giraudoux, Œuvre romanesque : volume 2, 1955", "text": "Un jour, il y avait dix ans, Edmée avait voulu que Pierre se commandât un homespun avec points rouges." }, { "ref": "Ella Maillart, Oasis interdites - De Pékin au Cachemire, Grasset, 1937, réédition Payot, 1989, page 127", "text": "Enfin, contre une bouteille vide, un paquet de boîtes d’allumettes et un savon, j’obtiens cinq brasses de cet admirable homespun des montagnes, dont les femmes filent la laine et tissent les manteaux des hommes." } ], "glosses": [ "Sorte de tissu de laine fabriqué à l'origine à domicile, en Grande-Bretagne, et employé pour la confection de vêtements." ], "id": "fr-homespun-fr-noun-St8dziAd" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\om.spœn\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "omespun" } ], "word": "homespun" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "Emprunt de l’anglais homespun (« filé à la maison »)." ], "forms": [ { "form": "homespuns", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907, réédition Le Livre de Poche, page 100", "text": "Dédaigneuse, je ne condescends pas à quitter mes courtes jupes d’homespun, ni les chemisettes chaudes et souples dont les nuances unies, orange vif, rose chinois, vert turquoise, m’embellissent et tachent agréablement les pelouses rouillées." }, { "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 117", "text": "Du côté du couloir, un Anglais en tenue de golf, homespun granité épinard et terre de Sienne, ouvrit un guide de Karlsbad et ignora le reste du monde." }, { "ref": "Jean Giraudoux, Œuvre romanesque : volume 2, 1955", "text": "Un jour, il y avait dix ans, Edmée avait voulu que Pierre se commandât un homespun avec points rouges." }, { "ref": "Ella Maillart, Oasis interdites - De Pékin au Cachemire, Grasset, 1937, réédition Payot, 1989, page 127", "text": "Enfin, contre une bouteille vide, un paquet de boîtes d’allumettes et un savon, j’obtiens cinq brasses de cet admirable homespun des montagnes, dont les femmes filent la laine et tissent les manteaux des hommes." } ], "glosses": [ "Sorte de tissu de laine fabriqué à l'origine à domicile, en Grande-Bretagne, et employé pour la confection de vêtements." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\om.spœn\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "omespun" } ], "word": "homespun" }
Download raw JSONL data for homespun meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.