See homœopathie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine non conventionnelle", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Œ en français", "orig": "œ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1824) De l’allemand Homöopathie, néologisme inventé en 1796 par Samuel Hahnemann, médecin de Leipzig, à partir du grec ancien ὅμοιος, hómoios (« similaire, semblable ») et πάθος, páthos (« ce que l'on éprouve ») pour désigner ce qui soigne en utilisant des méthodes ou produits causant des symptômes similaires à ceux de la maladie à combattre." ], "forms": [ { "form": "homœopathies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Samuel Hahnemann, S. M., Doctrine homœopathique ou Organon de l’Art de guérir (VI éd.). Vigot Frères, Maladies chroniques et allopathie, 1952, p. 99", "text": "Le Tout-Puissant, en créant l'homœopathie, ne nous a donné des armes que contre les maladies naturelles." }, { "ref": "Samuel Hahnemann,L'allopathie. Un mot d'avertissement aux malades de toutes les classes, 1831.", "text": "À l'homœopathie seule il appartient, quand une maladie n'a point été défigurée par l'art funeste des allopathes et que les forces vitales sont encore suffisantes, de rétablir la santé comme par enchantement, sans se vanter de sa rationalité et de son aptitude à détruire les causes." }, { "ref": "Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832", "text": "Tout souriait au Voyageur et le Voyageur souriait à tout. Similia similibus, il était pour l’homœopathie." }, { "ref": "Alexandre Dumas, La Princesse Flora, Éditeurs Michel Lévy Frères, 1871, Chapitre II, page 31", "text": "— Cependant, Nil‑Paulovitch, j’espère que vous avez foi dans l’homœopathie, et que vous regardez Hahnemann comme un grand homme." } ], "glosses": [ "Ancienne orthographe de homéopathie." ], "id": "fr-homœopathie-fr-noun-AgpVrJem" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.me.ɔ.pa.ti\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "homœopathie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Lexique en français de la médecine non conventionnelle", "Mots en français issus d’un mot en allemand", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "français", "œ en français" ], "etymology_texts": [ "(1824) De l’allemand Homöopathie, néologisme inventé en 1796 par Samuel Hahnemann, médecin de Leipzig, à partir du grec ancien ὅμοιος, hómoios (« similaire, semblable ») et πάθος, páthos (« ce que l'on éprouve ») pour désigner ce qui soigne en utilisant des méthodes ou produits causant des symptômes similaires à ceux de la maladie à combattre." ], "forms": [ { "form": "homœopathies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Samuel Hahnemann, S. M., Doctrine homœopathique ou Organon de l’Art de guérir (VI éd.). Vigot Frères, Maladies chroniques et allopathie, 1952, p. 99", "text": "Le Tout-Puissant, en créant l'homœopathie, ne nous a donné des armes que contre les maladies naturelles." }, { "ref": "Samuel Hahnemann,L'allopathie. Un mot d'avertissement aux malades de toutes les classes, 1831.", "text": "À l'homœopathie seule il appartient, quand une maladie n'a point été défigurée par l'art funeste des allopathes et que les forces vitales sont encore suffisantes, de rétablir la santé comme par enchantement, sans se vanter de sa rationalité et de son aptitude à détruire les causes." }, { "ref": "Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832", "text": "Tout souriait au Voyageur et le Voyageur souriait à tout. Similia similibus, il était pour l’homœopathie." }, { "ref": "Alexandre Dumas, La Princesse Flora, Éditeurs Michel Lévy Frères, 1871, Chapitre II, page 31", "text": "— Cependant, Nil‑Paulovitch, j’espère que vous avez foi dans l’homœopathie, et que vous regardez Hahnemann comme un grand homme." } ], "glosses": [ "Ancienne orthographe de homéopathie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.me.ɔ.pa.ti\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "homœopathie" }
Download raw JSONL data for homœopathie meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.