See hollandouillesque on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛsk\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du mot-valise Hollandouille avec le suffixe -esque"
],
"forms": [
{
"form": "hollandouillesques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!^((h aspiré))\\ɔ.lɑ̃.du.jɛsk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ironies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "www.lecontrarien.com, « Les résultats catastrophiques de la politique du gouvernement sur l’emploi vu par un citoyen ronchon », 2014.",
"text": "C’est cette erreur de jugement qui explique avant tout l’échec de la communication « hollandouillesque » sur le sujet."
},
{
"ref": "www.economiematin.fr, La France humiliée, la France ruinée, et la France bientôt sanctionnée , 2014.",
"text": "Cette humiliation n’est pas que le résultat d’un début de quinquennat « hollandouillesque » déplorable. Elle en est l’aboutissement."
},
{
"ref": "www.contrepoints.org, La crise est (presque) finie, mais ne retenez pas votre souffle., 2015.",
"text": "Mais baste, oublions ça et haut les cœurs : avec ce petit début d’embellie, au moins la fin du quinquennat hollandouillesque va recommencer à faire vibrer les poitrines françaises de chants joyeux et d’hymnes à la gloire du socialisme triomphant qui plie les courbes (et la réalité)."
}
],
"glosses": [
"Relatif à François Hollande ou à son gouvernement."
],
"id": "fr-hollandouillesque-fr-adj-C56VA0Tl",
"raw_tags": [
"Ironique"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\ɔ.lɑ̃.du.jɛsk\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.lɑ̃.du.jɛsk\\",
"rhymes": "\\ɛsk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hollandouillesque"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Rimes en français en \\ɛsk\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du mot-valise Hollandouille avec le suffixe -esque"
],
"forms": [
{
"form": "hollandouillesques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!^((h aspiré))\\ɔ.lɑ̃.du.jɛsk\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Ironies en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "www.lecontrarien.com, « Les résultats catastrophiques de la politique du gouvernement sur l’emploi vu par un citoyen ronchon », 2014.",
"text": "C’est cette erreur de jugement qui explique avant tout l’échec de la communication « hollandouillesque » sur le sujet."
},
{
"ref": "www.economiematin.fr, La France humiliée, la France ruinée, et la France bientôt sanctionnée , 2014.",
"text": "Cette humiliation n’est pas que le résultat d’un début de quinquennat « hollandouillesque » déplorable. Elle en est l’aboutissement."
},
{
"ref": "www.contrepoints.org, La crise est (presque) finie, mais ne retenez pas votre souffle., 2015.",
"text": "Mais baste, oublions ça et haut les cœurs : avec ce petit début d’embellie, au moins la fin du quinquennat hollandouillesque va recommencer à faire vibrer les poitrines françaises de chants joyeux et d’hymnes à la gloire du socialisme triomphant qui plie les courbes (et la réalité)."
}
],
"glosses": [
"Relatif à François Hollande ou à son gouvernement."
],
"raw_tags": [
"Ironique"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "^((h aspiré))\\ɔ.lɑ̃.du.jɛsk\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.lɑ̃.du.jɛsk\\",
"rhymes": "\\ɛsk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hollandouillesque.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hollandouillesque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hollandouillesque"
}
Download raw JSONL data for hollandouillesque meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.