"holistique" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la philosophie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "holistiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De holiste avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "holistiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "holisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SudirHazareesingh, « Ce pays qui aime les idées. Histoire d'une passion française », Le Point, nᵒ 2241, 20 août 2015",
          "text": "[…] Conformément au mode de raisonnement holistique privilégié par les intellectuels français, le déclin est lui-même accepté comme un fait acquis puis expliqué par des concepts plus généraux : la nature humaine, l'économie, la culture ou la race."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Joignot,Le boum du tourisme chamanique, Le Monde, 8 mars 2020",
          "text": "Le chamanisme, a constaté M. Liogier, a également l’avantage de se présenter comme « une médecine holistique soignant l’esprit et le corps en même temps », et favorisant donc toutes « les pratiques spontanéistes pour se retrouver, s’exprimer, lever ses blocages »."
        },
        {
          "ref": "Réjean Parent, La fin du cours ECR, une manoeuvre électoraliste, Le Journal de Québec, 27 octobre 2021",
          "text": "En 2008, le cours ECR était un compromis de transition. Il existe maintenant un large consensus pour le faire disparaître et passer à une formation plus holistique."
        },
        {
          "ref": "La Commission européenne va adopter une approche « holistique » à l’égard de Temu et Shein, Anupriya Datta, traduit par Sarah Chaumot, EURACTIV.com, T1 2025",
          "text": "Des normes environnementales à la protection des consommateurs, la Commission a élaboré une stratégie « holistique » pour s’attaquer à la vague d’importations des grandes plateformes de commerce en ligne, selon un projet consulté par Euractiv."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui relève de l’holisme, considérant l’objet comme constituant d'un tout."
      ],
      "id": "fr-holistique-fr-adj-Y5hEkgdF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.lis.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-holistique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-holistique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-holistique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-holistique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-holistique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-holistique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "holiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "ganzheitlich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "holistic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wholistic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "olistico"
    }
  ],
  "word": "holistique"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la philosophie",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "holistiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De holiste avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "holistiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "holisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SudirHazareesingh, « Ce pays qui aime les idées. Histoire d'une passion française », Le Point, nᵒ 2241, 20 août 2015",
          "text": "[…] Conformément au mode de raisonnement holistique privilégié par les intellectuels français, le déclin est lui-même accepté comme un fait acquis puis expliqué par des concepts plus généraux : la nature humaine, l'économie, la culture ou la race."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Joignot,Le boum du tourisme chamanique, Le Monde, 8 mars 2020",
          "text": "Le chamanisme, a constaté M. Liogier, a également l’avantage de se présenter comme « une médecine holistique soignant l’esprit et le corps en même temps », et favorisant donc toutes « les pratiques spontanéistes pour se retrouver, s’exprimer, lever ses blocages »."
        },
        {
          "ref": "Réjean Parent, La fin du cours ECR, une manoeuvre électoraliste, Le Journal de Québec, 27 octobre 2021",
          "text": "En 2008, le cours ECR était un compromis de transition. Il existe maintenant un large consensus pour le faire disparaître et passer à une formation plus holistique."
        },
        {
          "ref": "La Commission européenne va adopter une approche « holistique » à l’égard de Temu et Shein, Anupriya Datta, traduit par Sarah Chaumot, EURACTIV.com, T1 2025",
          "text": "Des normes environnementales à la protection des consommateurs, la Commission a élaboré une stratégie « holistique » pour s’attaquer à la vague d’importations des grandes plateformes de commerce en ligne, selon un projet consulté par Euractiv."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui relève de l’holisme, considérant l’objet comme constituant d'un tout."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.lis.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-holistique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-holistique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-holistique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-holistique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-holistique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-holistique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "holiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "ganzheitlich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "holistic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wholistic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "olistico"
    }
  ],
  "word": "holistique"
}