See holder on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "delhro"
},
{
"word": "Herold"
},
{
"word": "Hordle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "holders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 juin 2023, page 20",
"text": "40 % des holders [les détenteurs] ont par exemple voté pour choisir de démarrer l’aventure sur le jeu Apex Legends, ce qui est loin des 4 à 6 % habituels sur d’autres DAO."
}
],
"glosses": [
"Détenteur (dans le domaine financier, en particulier)."
],
"id": "fr-holder-fr-noun-QJtvbQsn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "site coinacademy.fr",
"text": "Les holders doivent donc comprendre que cette mise à jour représente une énorme avancée pour l'écosystème de la blockchain et notamment pour celle d'Ethereum."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
121
]
],
"ref": "site cryptoast.fr",
"text": "Le stop loss est très utilisé par les investisseurs qui font du scalping/day trading, mais beaucoup moins par les holders qui visent le long terme."
},
{
"text": "Hasholder"
}
],
"glosses": [
"Investisseur qui détient son investissement sur une longue durée, en particulier dans le domaine des cryptomonnaies."
],
"id": "fr-holder-fr-noun-WsL7WyqR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔl.dœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holder"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "delhro"
},
{
"word": "Herold"
},
{
"word": "Hordle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "site iunctis.fr",
"text": "Si vous holdez, ça sert à rien."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"ref": "site www.mioursmipanda.fr, 23 janvier 2022",
"text": "Si tu holdes (investissement sur le long terme), tu peux laisser tes cryptos dormir sur ton wallet et n'y aller que de temps en temps."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"ref": "site www.jeuxvideo.com, 28 mai 2021",
"text": "je holde encore quelques semaines/mois."
}
],
"glosses": [
"Conserver son investissement sur une longue durée, en particulier dans le domaine des cryptomonnaies."
],
"id": "fr-holder-fr-verb-bo5n1-bT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔl.de\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "holder"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hold",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "am holdesten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs comparatifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Comparatif de hold.\n# Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du positif de hold.\n# Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de hold.\n# Datif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de hold.\n# Génitif pluriel de la déclinaison forte du positif de hold.\n# Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du positif de hold."
],
"id": "fr-holder-de-adj-mfHuFvIi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhɔldɐ\\"
},
{
"audio": "De-holder.ogg",
"ipa": "ˈhɔldɐ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-holder.ogg/De-holder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-holder.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "holder"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"hold + -er"
],
"forms": [
{
"form": "holders",
"ipas": [
"\\ˈhəʊl.dəɹz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Détenteur."
],
"id": "fr-holder-en-noun-xvWkzB1J"
},
{
"glosses": [
"Titulaire."
],
"id": "fr-holder-en-noun-sjVtgg0A"
},
{
"glosses": [
"Porte-monnaie, porte-balais, porte-clefs, porte-crayon, chariot porte-papier, etc."
],
"id": "fr-holder-en-noun-aRsJEMXn",
"raw_tags": [
"La traduction dépend de l’objet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhəʊl.dəɹ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhəʊl.dəɹ\\"
},
{
"audio": "En-us-holder.ogg",
"ipa": "ˈhoʊl.dɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-holder.ogg/En-us-holder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-holder.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "holder"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Frison",
"orig": "frison",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Insectes en frison",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bourdon."
],
"id": "fr-holder-fy-noun-C3vUAKsP",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"word": "holder"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "hold",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "am holdesten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Adjectifs comparatifs en allemand"
],
"glosses": [
"Comparatif de hold.\n# Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du positif de hold.\n# Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de hold.\n# Datif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de hold.\n# Génitif pluriel de la déclinaison forte du positif de hold.\n# Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du positif de hold."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhɔldɐ\\"
},
{
"audio": "De-holder.ogg",
"ipa": "ˈhɔldɐ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-holder.ogg/De-holder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-holder.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "holder"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"hold + -er"
],
"forms": [
{
"form": "holders",
"ipas": [
"\\ˈhəʊl.dəɹz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Détenteur."
]
},
{
"glosses": [
"Titulaire."
]
},
{
"glosses": [
"Porte-monnaie, porte-balais, porte-clefs, porte-crayon, chariot porte-papier, etc."
],
"raw_tags": [
"La traduction dépend de l’objet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhəʊl.dəɹ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈhəʊl.dəɹ\\"
},
{
"audio": "En-us-holder.ogg",
"ipa": "ˈhoʊl.dɚ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-holder.ogg/En-us-holder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-holder.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "holder"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "delhro"
},
{
"word": "Herold"
},
{
"word": "Hordle"
}
],
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "holders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 juin 2023, page 20",
"text": "40 % des holders [les détenteurs] ont par exemple voté pour choisir de démarrer l’aventure sur le jeu Apex Legends, ce qui est loin des 4 à 6 % habituels sur d’autres DAO."
}
],
"glosses": [
"Détenteur (dans le domaine financier, en particulier)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "site coinacademy.fr",
"text": "Les holders doivent donc comprendre que cette mise à jour représente une énorme avancée pour l'écosystème de la blockchain et notamment pour celle d'Ethereum."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
121
]
],
"ref": "site cryptoast.fr",
"text": "Le stop loss est très utilisé par les investisseurs qui font du scalping/day trading, mais beaucoup moins par les holders qui visent le long terme."
},
{
"text": "Hasholder"
}
],
"glosses": [
"Investisseur qui détient son investissement sur une longue durée, en particulier dans le domaine des cryptomonnaies."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔl.dœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holder"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "delhro"
},
{
"word": "Herold"
},
{
"word": "Hordle"
}
],
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs sans langue précisée",
"Verbes transitifs sans langue précisée",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "site iunctis.fr",
"text": "Si vous holdez, ça sert à rien."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
12
]
],
"ref": "site www.mioursmipanda.fr, 23 janvier 2022",
"text": "Si tu holdes (investissement sur le long terme), tu peux laisser tes cryptos dormir sur ton wallet et n'y aller que de temps en temps."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"ref": "site www.jeuxvideo.com, 28 mai 2021",
"text": "je holde encore quelques semaines/mois."
}
],
"glosses": [
"Conserver son investissement sur une longue durée, en particulier dans le domaine des cryptomonnaies."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔl.de\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "holder"
}
{
"categories": [
"Noms communs en frison",
"frison"
],
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Insectes en frison"
],
"glosses": [
"Bourdon."
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"word": "holder"
}
Download raw JSONL data for holder meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.