"hokkien" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langues en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tan Mei Ching, nouvelle, « Franchir les distances », traduit de l’anglais par Claire Mulkai, Nouvelles de Singapour, Magellan & Cie, 2013, page 57",
          "text": "J’ai ouvert la bouche et je suis restée bloquée. Mon hokkien était épouvantable. C’était la langue que parlait Grand-Ma à l’origine, mais une partie s’était perdue dans l’océan entre la Chine et Singapour, et bien plus encore entre ce que Grand-Ma a transmis à ma mère et ce que ma mère m’a transmis."
        },
        {
          "ref": "JeanSellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 514",
          "text": "Le groupe min se subdivise en min dong (en usage à Fuzhou), hokkien et teochiu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue chinoise de la famille des langues min."
      ],
      "id": "fr-hokkien-fr-noun-3In29As1",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.kjɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "hokkien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hokkiens",
      "ipas": [
        "\\ɔ.kjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hokkienne",
      "ipas": [
        "\\ɔ.kjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hokkiennes",
      "ipas": [
        "\\ɔ.kjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "fr-adj-1",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence Delaune, Entreprises familiales chinoises en Malaisie, Presses universitaires du Septentrion, 1998, page 103",
          "text": "Sur ces mille cinquante-quatre associations, 49 % sont d’origine hokkienne (du Fujian) – alors que la population actuelle de Hokkiens à Penang est estimée à 65 % de la population totale –, et 50 % ont leurs origines dans le Guangdong (Cantonais, Teochew, Hakka)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Hokkiens."
      ],
      "id": "fr-hokkien-fr-adj-AE9UcC~w"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "JeanSellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 514",
          "text": "À partir du XVIIᵉ siècle, des Chinois de dialecte hokkien ont colonisé Taiwan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au hokkien."
      ],
      "id": "fr-hokkien-fr-adj-pjbyaIrN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.kjɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "hokkien"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Langues en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tan Mei Ching, nouvelle, « Franchir les distances », traduit de l’anglais par Claire Mulkai, Nouvelles de Singapour, Magellan & Cie, 2013, page 57",
          "text": "J’ai ouvert la bouche et je suis restée bloquée. Mon hokkien était épouvantable. C’était la langue que parlait Grand-Ma à l’origine, mais une partie s’était perdue dans l’océan entre la Chine et Singapour, et bien plus encore entre ce que Grand-Ma a transmis à ma mère et ce que ma mère m’a transmis."
        },
        {
          "ref": "JeanSellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 514",
          "text": "Le groupe min se subdivise en min dong (en usage à Fuzhou), hokkien et teochiu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue chinoise de la famille des langues min."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.kjɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "hokkien"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hokkiens",
      "ipas": [
        "\\ɔ.kjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "hokkienne",
      "ipas": [
        "\\ɔ.kjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hokkiennes",
      "ipas": [
        "\\ɔ.kjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "fr-adj-1",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florence Delaune, Entreprises familiales chinoises en Malaisie, Presses universitaires du Septentrion, 1998, page 103",
          "text": "Sur ces mille cinquante-quatre associations, 49 % sont d’origine hokkienne (du Fujian) – alors que la population actuelle de Hokkiens à Penang est estimée à 65 % de la population totale –, et 50 % ont leurs origines dans le Guangdong (Cantonais, Teochew, Hakka)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Hokkiens."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "JeanSellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 514",
          "text": "À partir du XVIIᵉ siècle, des Chinois de dialecte hokkien ont colonisé Taiwan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au hokkien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.kjɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "hokkien"
}