See hodl on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hodler"
}
],
"etymology_texts": [
"(18 décembre 2013) Dérivé d’une coquille du verbe hold (« tenir, garder ») . Le mot s’est vu attribué un rétroacronyme pour Hold On for Dear Life ."
],
"forms": [
{
"form": "to hodl",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəl\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hodls",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəlz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hodled",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəld\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "hodled",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəld\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hodling",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəl.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais des cryptomonnaies",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
119
]
],
"ref": "Molly White, Seller withdraws Sotheby's CryptoPunks auction minutes before it's due to go live, likely due to \"tepid\" reception sur web3isgoinggreat.com. Mis en ligne le 23 février 2022",
"text": "However, 0x650d withdrew the sale only minutes before the auction was due to start, tweeting only \"nvm, decided to hodl\".",
"translation": "Cependant, 0x650d a retiré son offre de vente seulement quelques minutes avant le début de l’enchère, tweetant « laissez tomber, j’ai décidé de les garder »."
}
],
"glosses": [
"Garder, ne pas vendre, une cryptomonnaie ou un NFT, parfois au-delà du raisonnable."
],
"id": "fr-hodl-en-verb-bYLaBjPc",
"topics": [
"cryptocurrencies"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhɒ.dəl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hodl.wav",
"ipa": "ˈhɒ.dɫ̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hodl.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hodl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hodl.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hodl.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hodl.wav"
}
],
"word": "hodl"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "hodler"
}
],
"etymology_texts": [
"(18 décembre 2013) Dérivé d’une coquille du verbe hold (« tenir, garder ») . Le mot s’est vu attribué un rétroacronyme pour Hold On for Dear Life ."
],
"forms": [
{
"form": "to hodl",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəl\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hodls",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəlz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hodled",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəld\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "hodled",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəld\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hodling",
"ipas": [
"\\ˈhɒ.dəl.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais des cryptomonnaies"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
119
]
],
"ref": "Molly White, Seller withdraws Sotheby's CryptoPunks auction minutes before it's due to go live, likely due to \"tepid\" reception sur web3isgoinggreat.com. Mis en ligne le 23 février 2022",
"text": "However, 0x650d withdrew the sale only minutes before the auction was due to start, tweeting only \"nvm, decided to hodl\".",
"translation": "Cependant, 0x650d a retiré son offre de vente seulement quelques minutes avant le début de l’enchère, tweetant « laissez tomber, j’ai décidé de les garder »."
}
],
"glosses": [
"Garder, ne pas vendre, une cryptomonnaie ou un NFT, parfois au-delà du raisonnable."
],
"topics": [
"cryptocurrencies"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈhɒ.dəl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hodl.wav",
"ipa": "ˈhɒ.dɫ̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hodl.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hodl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hodl.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hodl.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hodl.wav"
}
],
"word": "hodl"
}
Download raw JSONL data for hodl meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.